55 Treffer für Schlagwort = "Übersetzung" und Sammlung = Handschriften / Autographen

• Auszug eines Briefes von Anton Wilhelm Böhme an Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler. Böhm, Anton Wilhelm ; Ziegenbalg, Bartholomäus ; Gründler, Johann Ernst ; Dänisch-Hallesche Mission London, 08.01.1714 AFSt/H A 185 : 6

• Auszug eines Briefes von Anton Wilhelm Böhme an Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler. Böhm, Anton Wilhelm ; Ziegenbalg, Bartholomäus ; Gründler, Johann Ernst ; Neubauer, Georg Heinrich ; Luther, Martin ; Dänisch-Hallesche Mission London, 08.01.1714; 22.01.1714 AFSt/H C 229 : 29

• Transkription vorhanden Autobiografie von Bartholomäus Ziegenbalg. Ziegenbalg, Bartholomäus ; Grosser, Samuel ; Spener, Philipp Jakob ; Lange, Joachim ; Linde, Christian von der ; Lütkens, Franz Julius ; Bornemann, Heinrich ; Lysius, Heinrich ; Campe, Christian ; Attrup, Rasmus Hansen ; Larssen, Jorgen ; Friedrich IV., Dänemark, König ; Plütschau, Heinrich ; Universität Halle (Saale) ; Augustum-Annen-Gymnasium ; Friedrich-Werdersches Gymnasium <Berlin> ; Gemeinde <Tranquebar> Tarangambadi, 14.08.1709 AFSt/H B 75 , 12-67

• Transkription vorhanden Bericht von [Johann Friedrich Backe]. Backe, Johann Friedrich ; Schwartz, Christian Friedrich ; Knapp, Georg Christian ; Backe, Anton Friedrich ; Baumgarten, Siegmund Jakob ; Rüdel, Johann Abraham ; Hornejus, Johann Gottfried ; Hornejus, Theodor Friedrich ; Knapp, Johann Georg ; Mauritii, Christoph ; Hindenburg, Friedrich Christoph ; Schwartz, Christian Friedrich ; Schultze, Benjamin ; Turow, Joachim Friedrich ; Francke, Gotthilf August ; Schwartz, Georg ; Poltzenhagen, David ; Hüttemann, Georg Heinrich Conrad ; Poltzenhagen, Regina ; Hecker, Andreas PetrusasnErwähnte Person ; Waisenhaus Halle (Saale) ; Universität Halle (Saale) ; Dänisch-Hallesche Mission Fritzow, [um 1800] AFSt/M 1 K 5 : 18

• Biografie von Anton Wilhelm Böhme. Böhm, Anton Wilhelm ; Francke, August Hermann ; Elers, Heinrich Julius ; Anna, Großbritannien, Königin ; Georg, Dänemark, Prinz ; Canstein, Carl Hildebrand von ; Ludolf, Heinrich Wilhelm ; Mecken, J. Wilhelm ; Dänisch-Hallesche Mission ; Society for Promoting Christian Knowledge ; Savoy-Kirche <London> London, 1722.05.27 AFSt/H A 149 : 22

• Brief von Anton Wilhelm Böhme an Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler. Böhm, Anton Wilhelm ; Ziegenbalg, Bartholomäus ; Gründler, Johann Ernst ; Mather, Cotton ; Dänisch-Hallesche Mission London, 17.02.1719 AFSt/H A 185 : 8

• Brief von Anton Wilhelm Böhme an Carl Hildebrand v. Canstein. Böhm, Anton Wilhelm ; Canstein, Carl Hildebrand von ; Ludolf, Heinrich Wilhelm ; Seraphim ; Spener, Philipp Jakob London, 12.09.1715 AFSt/H A 149 : 19a

• Brief von Anton Wilhelm Böhme an Georg Heinrich Neubauer. Böhm, Anton Wilhelm ; Neubauer, Georg Heinrich ; Ziegenbalg, Bartholomäus ; Dänisch-Hallesche Mission London, 12.08.1715 AFSt/H C 229 : 24

• Brief von Anton Wilhelm Böhme an Johann Christoph Böhm. Böhm, Anton Wilhelm ; Böhm, Johann Christoph ; Francke, August Hermann ; Lead, Jane ; Philadelphische Sozietät Windsor, 26.07.1705 AFSt/H A 166 : 16

• Brief von Heinrich Wilhelm Ludolf an Georg Heinrich Neubauer. Ludolf, Heinrich Wilhelm ; Neubauer, Georg Heinrich ; Francke, August Hermann ; Nuridschanjan, Lukas ; Weyde, Adam ; Witsen, Nicolaas Halle (Saale), 22.02.1698 AFSt/H D 88 Bl. 151

• Brief von Heinrich Wilhelm Ludolf an Karl Christian Ludolf. Ludolf, Heinrich Wilhelm ; Ludolf, Karl Christian ; Dositheos, Jerusalem, Patriarch ; Lloyd, William ; Society for the Reformation of Manners <London> ; Society for Promoting Christian Knowledge ; Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts London, 09.03.1703 AFSt/H D 23 Bl. 128v-130

• Transkription vorhanden Brief von Johann Ernst Bergmann an Sebastian Andreas Fabricius. Bergmann, Johann Ernst ; Fabricius, Sebastian Andreas ; Probst, Johann Gotthilf ; Dathe, Johann August Ebenezer, Ga., 20.05.1788 AFSt/M 1 C 30a : 55

• Collection of sermons, Christian teaching books, hymns and letters translated into Tamil by Bartholomäus Ziegenbalg. Ziegenbalg, Bartholomäus ; Francke, August Hermann ; Lange, Joachim ; Lysius, Johannes Tarangambadi, 1708 - 1709 AFSt/P TAM 37

• Diarium Tristium und Neben-Diarium von Nikolaus Dal. Dal, Nikolaus ; Wiedebrock, Johann Christian ; Bosse, Martin ; Fabricius, Johann Philipp Tarangambadi, 06.01.1740-29.01.1742; 10.01.1733 AFSt/M 1 B 29 : 53

• Transkription vorhanden Lebenslauf von August Hermann Francke. Francke, August Hermann ; Sandhagen, Caspar Herrmann ; Anton, Paul ; August II., Polen, König ; Molinos, Miguel de ; Carpzov, Johann Benedict ; Winckler, Johann ; Spener, Philipp Jakob ; Breithaupt, Joachim Just ; Friedrich I., Sachsen-Gotha-Altenburg, Herzog ; Gloxin, Anton Hinrich Leipzig, 1687-1690 AFSt/H C 811 : 4

• Transkription vorhanden Lebenslauf von August Hermann Francke. Francke, August Hermann ; Sandhagen, Caspar Herrmann ; Anton, Paul ; August II., Polen, König ; Molinos, Miguel de ; Carpzov, Johann Benedict ; Winckler, Johann ; Spener, Philipp Jakob ; Breithaupt, Joachim Just ; Friedrich I., Sachsen-Gotha-Altenburg, Herzog ; Gloxin, Anton Hinrich Leipzig, 1687-1690 AFSt/H D 81 , 9-11

• Transkription vorhanden Lebenslauf von August Hermann Francke. Francke, August Hermann ; Sandhagen, Caspar Herrmann ; Anton, Paul ; August II., Polen, König ; Molinos, Miguel de ; Carpzov, Johann Benedict ; Winckler, Johann ; Spener, Philipp Jakob ; Breithaupt, Joachim Just ; Friedrich I., Sachsen-Gotha-Altenburg, Herzog ; Gloxin, Anton Hinrich Leipzig, 1687-1690 AFSt/H D 84 Bl. 4-5

• Nachruf auf Daniel Pullei von [Christoph Samuel John]. John, Christoph Samuel ; Pullei, Daniel ; Arulappen ; Obuch, Gottfried Wilhelm ; Kohlhoff, Johann Balthasar ; Dame, Peter ; Maderup, Oluf ; Falck, Iman Willem ; Wiedebrock, Johann Christian ; Thuljaji ; Fabricius, Johann Philipp ; Breithaupt, Johann Christian ; Haidar Ali, Mysore, Nawab ; Tipu Sultan, Mysore, Nawab ; Schwartz, Christian Friedrich ; Tamilisches Gericht (Tranquebar) Tarangambadi, [1803] AFSt/M 1 K 5 : 16

• Nachruf auf Oluf Maderup von Jacob Klein. Klein, Jacob ; Maderup, Oluf ; Walther, Christoph Theodosius ; Dal, Nikolaus ; Wiedebrock, Johann Christian ; Maderup, Engel Maria ; Maderup, Anna Birgitta ; Maderup, Dinameda ; Wöldicke, Markus ; Universität Kopenhagen ; Gemeinde <Tranquebar> ; Missionskollegium <Kopenhagen> Tarangambadi, [11.1776] AFSt/M 1 K 5 : 15

• Privat-Diarium und Oeconomie-Diarium von Nikolaus Dal. Dal, Nikolaus ; Bosse, Martin ; Wetzel, Johann Philipp ; Aguiar, Manoel Tarangambadi, 13.02.1744-08.1745 AFSt/M 1 B 33 : 23