Publisher : Orban, Stephan

• August Hermannus Frankénak, a sz. Ir. érdemes és hiv ... professorának sz. Irás szerint való eletnek regulai, mellyekbe be iratik miképpen kellessék mind a társaságba, mind azon kivül embernek magát viselni, a felebaráthoz való szeretetet és emberséget meg tartani, és Isten elött a jó lelki esméretnek örömét meg örizni, és igy a kereszténységbe nevelkedni. Most azoknak kedvekért, a kik a meg irt mód szerint akarnak kerésztényül élni németbül magyar nyelvre fordéttatott Francke, August Hermann ; Vásonyi, Martin Halle : Orban, Stephan, 1711

• Augustus Herman. Franckenak, Sz. Ir. Prof. és Predikatornak Oktatása A© GYERMEK NEVELE'SRüL Az igaz Isteni félelemre és kegyességre Mint vitessenek à kis Gyermekek; Köz beszélgetésbe foglaltatott Virth Ambrus Norimb. Predik. által, most penig szükséges voltáert és à közönséges haszonért kerdésekbe foglalva Magyar nyelvre fordétratott: Melly munkával minden valláson lévök alkalmassan élhetnek, mert itt à hit dolgárul nem disputáltatik, hanem Kiváltképpen à kegyes SZÜLE©KNEK és à hiv PRAECEPTOROKNAK jó és kegyes tanáts adatik mint viseljék magokat jó lelki esmérettel à gyermekek kor¯ul, bog y az ö tisztekben az Istennek büvéges aldását várhassák magokra. Nyomtattatott Hallában Orbán István által. 1711 Francke, August Hermann ; Bárány, György (Ed.) Halle : Orban, Stephan, 1711

• Augustus Hermannus Franckenak Rövid és együgyü de fundamentomos ut mutatása. I. Az igaz Keresztyenségre. II. Az igaz, elö Hitnek meg probálására. III. Az igaz éz Isten elött kedves imádkozásra. Magyar nyelvre fordéttatott azoknak kedvekért, a kik az igaz kereszténységben még nem elég helyessen tanéttattak: azoknak pedig vigasztalásokra, a kik e mostani nyomoruságos állapottyokba meg aláztatván kegyelmes isteneket tellyes szivekbül igyekezik keresni és engesztelni, hogy haragos itéletiben ellenek kötött három águ ostorát háréntsa már el, vagy csak enyhétse meg rajtok Francke, August Hermann ; Vásonyi, Martin Halle : Orban, Stephan, 1711

• Swata a bezpecna Cesta Wiry Ewangelitskeho Krest`ana w Wyznawani nèkdy pokazana od Pana Augusta Herm. Franka / Pisma S. Ucitele w Halle/ a predniho Kazatel'e w Kostele S. Ulrika. nyhi pak Zlaski k Prawdè do Ceskeho Gazyku prekozena / a z Predmkuwu wydana od Heinricha Milde/ Pisma S. pikugicyho. Wytisstena w Halle/ a Stèpàna Orbana. Lèta Panè 1718 Francke, August Hermann ; Milde, Heinrich [1. Aufl.], Halle : Orban, Stephan, 1718

• Theoph. Chrosologusnak Rövid oktatása A' GYERMEK NEVELE'SRÜL Az igaz Isteni félelemre és kegyességre. Mint vitessenek à kis Gyermekek; Köz beszélgetésbe foglaltatott Virth Ambrus Norimb. Predik. által, most penig szükséges voltáert és à közönséges haszonért kerdésekbe foglalva Magyar nyelvre fordétatott: Melly munkával minden valláson lévök alkalmassan élhetnek, mert itt à hit dolgárul nem disputáltatik, hanem Kiváltképpen à kegyes SZÜLE©KNEK és à hiv PRAECEPTOROKNAK jó és kegyes tanáts adatik mint viseljék magokat jó lelki esmérettel à gyermekek kor¯ul, bog y az ö tisztekben az Istennek büvéges aldását várhassák magokra. Nyomtattatott Filadelfiában 1711 [Francke, August Hermann] ; Bárány, György (Ed.) Halle : Orban, Stephan, 1711

• Swata a bezpecna Cesta Wiry Ewangelitskeho Krest`ana Francke, August Hermann ; Milde, Heinrich [4. Aufl.], Halle : Orban, Stephan?, 1723

• Swata a bezpecna Cesta Wiry Ewangelitskeho Krest`ana Francke, August Hermann ; Milde, Heinrich [2. Aufl.], Halle : Orban, Stephan?, 1721