Teil eines Werkes 
Abt. 2, Bd. 9 = 1 (1987) August Hermann Francke. Hrsg. von Erhard Peschke
Entstehung
Seite
243
Einzelbild herunterladen
 

Am V. Sonntage nach Trink. Luc. V, 1—11.

243

45 deines Angesichts solt du dein Brod essen.

Indessen wird diese Wahrheit von fleischlich- und irdisch-gesinneten Menschen auch schändlich gemißbraucht, indem nemlich dieselbigen die ange­führten Worte dahin deuten, als ob sie nun, da sie im Schweiß ihres Angesichts ihr Brod essen müsten, das Wort GOTTes, und alles, was zu ihrer Seelen Heyl

so dienen kan, frey versäumen dürften, und solche ihre Versäumniß damit genug entschuldiget hatten, wenn sie sagen; der Mensch sey zur (157) Arbeit ge­schaffen, wie der Vogel zum Fliegen, GOTT wolle, daß man im Schweiß sei­nes Angesichts sein Brod essen soll; Solche sind gleich demjenigen Schalcks- Knechte, dessen bey dem Luc. XIX. 20. gedacht wird, daß er das Pfund, das

55 er von seinem Herrn empfangen, im Schweiß-Tuch verwahret habe, meynen- de, als wenn ers damit gar wohl ausgerichtet hätte; Also, sage ich, sind solche Menschen, welche ihre theure von GOtt empfangene Seele nicht in acht neh­men, sondern alles Gute im Schweißtuch ihrer irdischen Arbeit gleichsam ver­graben, daß darüber ihre Seele zu keiner Kraft kommen, noch sich im Chri-

(,o stenthum recht erbauen kan. Und das ist der größte Fehler bey den meisten, welche in öffentlicher Berufs-Arbeit stehen, und mit irdischer Handthierung zu thun haben. Da ist der meiste Haufe dermassen auf das Irdische erpicht, daß sie darüber nicht einmal können recht nüchtern werden, zu gedencken, was zu ihrer Seelen Heyl dienet: sie sind nur irdisch- und thierisch-gesinnet,

65 und dencken nur darauf, daß der Bauch möge genehret werden; darauf siehet man, GOTT und sein Wort ist am allerwenigsten geachtet.

Es solten aber die Menschen allerdings bedencken, daß das Wort GOttes geistlich ist, und so es also heißt: Im Schweiß deines Angesichts solt du dein Brod essen im leiblichen; So heißt es auch, daß wir im Reiche GOttes das Brod

70 nicht anders als im Schweiß unsers Angesichts essen, das ist, einen guten Kampf kämpfen, und eine wahrhaftige Arbeit des Glaubens und der Liebe ver­richten sollen; wie Paulus das Werck des Glaubens, und die Arbeit der Liebe, und die Gedult der Hoffnung, die er bey denen Thessalonichern gefunden, in

Mißbrauch des Spruchs Gen. 3, 19.

Das Heyl der Seelen ist dem Irdischen vor­zuziehen, Luc. 19, 20.

und deßwegen nicht zu versäumen.

Wie man auch im Geistlichen sein Brod im Schweiß essen soll?

47 auch . . . gemißbraucht, > A Sl 47 f. angeführten Worte ] Worte unsers GOttes A Sl

48 als ob sie nun, ] daß sie bey ihrer Arbeit/ und A Sl 49 müsten ] müssen A Sl +3 50 frey > A Sl 50f. und solche ... sie sagen; ] und es nur damit entschuldigen: ja A Sl 52 f. GOTT wolle, . . soll; ] GOtt habe es also gesetzt/ man solle im Schweiß des Angesichts sein Brodt essen; damit meynen sie/ haben sie sich gar reichlich entschuldiget/ so sie dabey das versäumen/ was ihnen doch viel nöthiger ist ihrer Seelen Heyl und Seeligkeit zuerlangen. A Sl 53f. gleich . . . dessen ] derjenige Schalcksknecht/ davon A 54 dessen ] davon Sl 55 seinem ] dem A Sl 55f. meynende . . . gar ] als wann ers A Sl 56 hätte; ] hätte/ (und Sl) im Schweiß seines Angesichts habe er (habe er > Sl) sein Brodt gegessen (+ hätte Sl); also (daher Sl) habe er Entschuldigung genug/ er wolle nun dem Herrn seine Sache wieder geben/ so gut als er sie von ihm empfangen hätte: A; Sl 56 ,sage ich, > A Sl 58—60 sondern . . . kan. ] daß sie die- selbige mehr und mehr möchten mit göttlichen Gaben versehen; sie vergraben alle das Gute in dem Schweißtuch/ nehmlich in dem Schweißtuch ihres Angesichts/ bey ihrer irdischen Arbeit/ daß also ihre Seele zu keiner Krafft kommen noch sich im Christenthum recht erbauen kann. A Sl 60 bey den meisten, ] / der bey den Meisten lieget/ A Sl 64 sie sind ] man ist A Sl 65 und dencken nur darauf, ] daß man das was auff das Fleisch gehet/ möge erhalten/ A Sl 69 das ] unser A Sl 70 das ist, ] mit Paulo A Sl