Teil eines Werkes 
Abt. 2, Bd. 9 = 1 (1987) August Hermann Francke. Hrsg. von Erhard Peschke
Entstehung
Seite
249
Einzelbild herunterladen
 

Am V. Sonntage nach Trinit. Luc. V, 1—11.

249

bey Christo bleibet? Antwort: Er gedencket an sein Fischer-Handwerck, das Petrus gehet

lag ihm im Kopffe; und darüber ließ er den HERRN JESUM im Stich. Nun fischen,

hatte er zwar die gantze Nacht mit seinen Gesellen gearbeitet aber nichts ge- unl ^

fangen. Daraus sehen wir denn, daß das keineswegs das Mittel sey, daß man . , ■' ,, ■

eii r i ■ r j- a i • Arbeit allein

Segen überkomme bey der Berufs-Arbeit, wenn man nur auf die Arbeit siehet, ; st n ; cnt j as und kein Stück Brod aus der Hand lassen will. Daß solcher Geitz niemand Mittel des reich mache, mußte Simon Petrus mit seinem Schaden erfahren, Meister, Segens, spricht er, wir haben die gantze Nacht gearbeitet und nichts gefangen. Ich ha­be vermeynet, will er sagen, ich würde in meiner Arbeit etwas versäumen, wenn ich bey dem andern Volcke bliebe, und deine Lehre mit anhörete, bin also hergegangen zu fischen, und habe die gantze Nacht gearbeitet; aber ich habe nichts gefangen, es wäre wol besser gewesen, ich wäre daheim und bey dir geblieben, das würde mir mehr Nutzen gebracht haben, als alle diese Ar­beit.

Also lerne: Wenn du gleich zehen und mehr Jahre nach einander arbeitest Irrthum, den und versäumest dabey das beste deiner Seele, was wirds am Ende seyn? Zuletzt Segen GOttes wird es doch heissen: Wir haben nichts gefangen. Denn ob es gleich äusserlich

mit blosser

36 an ] nehmlich an A Sl 36—38 das lag ... . aber ] da die Zeit kam/ daß er hingehen sollte zufischen/ verließ er den HErrn Jesum/ er ließ ihn an dem Ort/ da er besonders war/ er laßt das Volck umb ihn/ die sich auff ihn freueten/ und sich darnach sehneten/ daß sie das Wort GOttes von ihm hören möchten: Er aber geht hin zu arbeiten. Und darnach kommt es (er Sl) heraus im 5. cap. als er muste klagen; HERR wir haben die gantze Nacht gearbeitet: Da nehmlich die Sonne untergangen war/ und andere ihre Krancken zu dem HErrn gebracht/ und seine göttliche Lehre angehöret hatten; da hieß es von Simon/er habe in zwischen A; Sl 39 denn > A 40f. sie­het, und + dahin dichtet/ daß man A Sl 41 aus . . . will . ] aus seinen Händen wolle lassen/ und wo sich nur etwas blicken lasse/ wo nur eine Zeit und Gelegenheit seye/ mann es da zu erlan­gen suche. A Sl 41—43 Daß solcher . . . gefangen, j Solches muste Simon auch mit seinen Schaden erfahren/ er muste es bekennen und zu dem HErrn JESU sagen: A 42 Petrus ] auch Sl 42f. Meister . . . gefangen. ] er muste . . . sagen: Sl 44 will er sagen, > A Sl 46 und habe . . . gearbeitet; ] und die gantze Nacht zuarbeiten; A Sl 47f. und bey dir > A Sl 48 geblieben, + hätte deine göttliche Lehre angehöret/ deine Wunder-Wercke angesehen/ A Sl 48 gebracht ] gegeben A Sl 48 diese ] andere A Sl 48f. Arbeit. + Siehe so sollst du dieses auch wol daraus lernen/ wie das eben der schädlichen (schädliche Sl) Irrthum sey der Leute/ der in ihren Hertzen stecket/ daß sie meynen; sie wollen den Seegen Gottes mit ihrer Arbeit/ mit ihrem Fleiß/ mit ihrer Unverdrossenheit/ mit ihrer fleißigen Auffsicht/ und Vorsorge erlangen: das muß gantz aus deinem Hertzen heraus/ du wirst nichts damit gewinnen. A; Sl 50 Also lerne: > A Sl 50—55 mehr Jahre . . . dabey sey. ] viel Jahre möchtest in deiner Arbeit fortfah­ren/ und es dir darinne sauer werden lassen/ was wirds am Ende seyn? Und gesetzt/ du würdest einmal meynen/ du habest einen grossen Zug gethan; Was wirds endlich seyn/ wenn du das Netz hinaus bringen wirst? Wenn du es am letzten wirst besehen/ so wird es heissen; wir haben nichts gefangen. Denn ob es gleich äusserlich scheinet manchen (manchem Sl) zu gelingen/ der da in seinem Sinn gedencket; Ey wenn ich so witzig und verschlagen bin/ und weiß meinen (meinem Sl) Vortheil nachzujagen/ daß ich keinen aus den Händen lasse/ so gelinget mirs doch/ ich kriege manchen feinen Thaler in die Hände/ gewinne so viel/ daß ich kann mein zeitlich Guth vermeh­ren/ kann meine Baarschafft hinlegen/ auff meine Kinder und Kinds-Kinder dencken/ und mich immer in bessern Stand setzen: So wird es doch endlich auff dem Todt-Bette erkannt/ was man gefangen/ und mit aller seiner Arbeit ausgerichtet habe. A; Sl