Teil eines Werkes 
Abt. 2, Bd. 9 = 1 (1987) August Hermann Francke. Hrsg. von Erhard Peschke
Entstehung
Seite
314
Einzelbild herunterladen
 

314

Die Lehre von dem Aergerniß.

2. Der Welt oder andern Menschen.

Schaden aus dem Aerger­niß, einem Kind gegeben,

Eltern, die ihre Kinder ärgern,

haben ein grosses Weh zu gewarten.

einen grossem, u. s. f. Also scheinet vieles anfänglich eine kleine und geringe Sünde zu seyn; aber durch das Aergerniß wird es ie mehr und mehr grosser, also, daß öfters durch eine einige kleine Sünde eine gantze Stadt, ja ein gantzes Land kan verführet werden, und daß aus einer Sünde viel tausend Sünden her­kommen, die aber endlich alle dem ersten Urheber auf den Halß fallen. Wir 15 mögen dessen auch wol ein Exempel nehmen: da etwan ein Weibsstück in Franckreich eine neue Mode auf die Bahne brachte, sich auf den Kopf hoch zu thürmen; sihe, so ist solches Aergerniß bald durch alle Land hindurch gelauf- fen, daß nun das Weibs-Volck an allen Orten meynet, es könne nicht leben, wenn es nicht solche neue Mode eben auch (232) mit nachäffe. Hiebey ist wol 20 zu verwundern, daß unter denen eiteln Moden keine langer gedauret, als wel­che diese Ehebrecherin angefangen hat. Wie viel hundert tausend sind dersel­ben nachgefolget, daß man nun nicht weiß, wie hoch man sich spitzen und thürmen wil, damit man ja auch wie andere Leute aussehen möge. Ein ander Exempel zu geben: es redet einer etwa was böses und leichtfertiges, und es 25 hörets ein klein Kind: das Kind behält solches bis in sein Alter, und wird da­durch gereitzet zu viel hundert, ja tausend Sünden. Wer ist Schuld daran? Ist nicht die Schuld an dem, der das Kind geärgert? Darum heißt es: Wehe dem, durch welchen Aergerniß kömmt! Wer ärgert dieser Geringsten einen, die an mich glauben, dem wäre besser, daß ein Muhlstein an seinen Halß gehänget 30 würde, und er ersäuft wurde im Meer, da es am tiefsten ist. Es fluchet einer etwan, oder mißbrauchet den Namen GOttes; solches höret ein Kind, oder sonst ein ander Mensch, und lernet auch von ihm solchen Mißbrauch des Na­mens GOttes; diesen Fluch, oder Mißbrauch eines Spruches, oder geistlichen Liedes, fasset es auch wol von seinen eigenen Eltern, es sagets wieder nach, 35 wenn es zu einem andern kommt; von dem lernen es so viel andere, fluchen und schweren demselbigen nach, mißbrauchen die Schrift, und heilige geistli­che Lieder: sihe, da kömmt es alles auf den Menschen, der zu erst solches ge- than hat. Ja wenn man diß bedencket, so ist gewiß das Aergerniß viel ärger, als öfters Hurerey, Todtschlag und alle andere Sünden an sich selbst seyn möch- 40 ten; dieweil es da doch etwa bey einer Sünde bleibet: aber hier entstehen aus einer so viel tausend Sünden. O daß dieses möchte recht bedacht und erwogen werden! Wenn z. E. Eltern in ihren Häusern fluchen, schweren, die Kinder schelten, ihnen greuliche und schändliche Namen geben, oder auf andere Art und Weise etwas böses die Kinder hören lassen; sihe, das hören die Kinder von 45 ihren Eltern; Und wie die Alten sungen, so zwitschern die Jungen: damit ge­schieht es, daß hernach die Kinder nicht besser werden, als sie, die Eltern selbst sind. Was meynet ihr aber, ihr Eltern, die ihr auf diese oder andere Art und Weise eure Kinder, und durch sie denn wieder so viel hundert andere

16f. + [M] Fontangen ihr Ursprung und gegebenes Aergerniß Sl 16 ein + leichtfertiges A B 20 wenn es nicht + solcher Ehebrecherinn darinn nachfolge/ und AB 24 f. Ein . . . geben: > A B Sl 28 Kind + erst A B Sl+3 31 er > A B 39f. + [M] welches offt ärger als andere grobe Sünden Sl 45 die Kinder hören ] den Kindern hören A B Sl 46 zwitschern ] zwitscherten A B Sl 47 besser ] besserer Art A B Sl