Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
4
Einzelbild herunterladen
 

4

Die Briefe des Jahres 1697

dung wird Er finden 70 th. vor seine person und 10 th. vor die frau, und einen sehr guten tisch, ohne die accidentien, worauf aber ein nicht groß statt zu machen, weilen ich selbige sehr moderiret habe, wegen der frau bin einiger­maßen besorget, ob sie sich alhier wirdt zu sichidten (!) wißen, zumahlen mir Ew.wohlEhrw. gesagt, das sie bös sey, wofern sie dabey auch hofartig, und wolte sich zu den Verrichtungen in der haushaltung nicht verstehen, denn auf sie kommt vielles an, und muß sich nicht entbrechen selbst die handt woran zu legen, indem sie öfters ein (!) 60 bis 70 leute von dienstleuten in der Erndte zu speisen hatt, so ist an der gantzen sachen nicht zu gedencken. wegen der kinder finde noch dieses zu uberlegen, das ich zwar solche von grund der Seelen gern alhier unterhalten will, zur Schule sie aber zu halten wirdt er schwerlich eine gelegenheit alhier oder in der benachbarschafft haben; Es werden Ew.wohlEhrw. nebst H. voigt die sache wohl erwegen, und mir deßen resolution sie falle wie sie wolle, nach francfort am Main, ohne zeit verlust auf das ich meine mesuren darnach nehmen könne, melden woselbst ich mich ein (!) wochen 3 aufhalten werde, und dahin in 3 tagen nechst gottlicher hülfe gehen, die antworth kan an meiner Schwester witwe von Dequenfeldt (!) gesandt auch um so viel mehrer Sicherheit, noch ein schreiben alhier addresi- ret werden, damit es mir nicht fehlen könne, an dero liebste meinen gehor- sambsten grüß, der herr laße ihr durch seine gnade freude an das junge töch- terlein erleben, der fr. von Maschallin gleichfals meinen gehorsambsten grüß, ihrer armen werde nicht vergeßen. die gnade Jesu Christi sey mit ihnen allen.

Ew.wohlEhrw. Meines hochzuEhrenden H. professors gehorsambster

diener Canstein

Pf

wirdt H. voigt resolviren herüber zu kommen, so muß es gleich geschehen.

3.

(C 6 s 187) Canstein, den 29. oct. 1697 in Eyl

Jesus!

wohlEhrwürdiger, hochgelahrter Sonders hochzuEhrender H. professor.

wie ich vorgestern von francfort hier angelanget; so empfange diesen augen- blick dero angenehmes und lang erwarthendes schreiben v. 19. dito, indem das erstere nach francfort addressirte noch nicht eingelaufen, doch wirdt es ohnverloren seyn, wie ich hofen will, weilen ordre hinterlaßen, meine briefe so fort mir nach zu schidien. Sonsten erfreuet mich von hertzen, das H. voigt zur annehmung des hiesigen ambtsmannes Stelle dem ansehen nach, sich willig und geneigt finden laßen wirdt. Ich kann versichern, das nach allen vermögen dahin trachten werde ihm die dabey vorfallenden Verdrießlichkei­ten und ungelegenheiten nicht allein erträglich zu machen, sondern selbige ihn gar zu übernehmen, zumahlen da man nun muth in gott gefaßet, mit deßen hülfe solche difficultäten noch wohl zu überwinden seind möchten (?) doch (188) habe ihm indeßen, die sache nicht leicht machen wollen, und solches