Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
409
Einzelbild herunterladen
 

Die Briefe des Jahres 1710

409

habe noch gestern mit H. porst draus geredet. Man beliebe selbst an sie zu schreiben, so kan man es von ihnen vernehmen, ob aber die konigin die decla- ration unterschrieben, oder nicht, ist mir unbekand. was den informatorem an­langet für den H. v. Natzemar, so wird zu der zeit nicht beygefallen seyn, ob ich es doch wohl gedacht zu haben mich erinnere; wie er wündschete, daß der söhn 88 Theologiam mochte studiren, zu welchem zweck aber diese spräche von der größten notwendigkeit. das sicherste ist einen andern zu erwehlen, welcher das prästiren konte. und ist mir von hertzen lieb, daß man noch itzo darin rathen kan, als wenn H. Hammern die condition würcklich angetretten. die kosten von H. Hammern dörfen nur mir gemeldet werden, so will sie so fort bezahlen nebst die reise kosten des andern nach Hennerstorff. ubrigends sende meinen aufsatz wegen des N.T. wie (34) die sache mir am hertzen lie­get, so ist solches eine Ursache mit, daß ich weitläuftiger gewesen in anführung einiger motiven, damit der Vorschlag einen eingang finde in den gemüthern, welche insgemein zu dergleichen, ob sie schon sonsten gutes thun, keinen gro­ßen trieb haben. Ich mochte aber noch wohl in der revision was auslaßen und suchen es enger zu faßen. indeßen habe es senden wollen, damit sie ihre ge- dancken darüber insgemein eröfnen, als auch die ihrige in margine dabey setzen; und solches in aller freymütigkeit. H. Ellers wird dergleichen belieben zu thun und wer nur will, vor die gemeinde zu dalwitz sage hertzlichen danck, es wird ihr angenehm seyn und sollen ausgetheilet werden. Meinen aufsatz bitte wohl zu erwegen, auch was noch hinten angehenget. H. Ellers wird ge­beten einige bogen von solcher guten Corpus fractur etwa vom ersten hälschen gesangbuch zu senden, ich will Es lieber gantz bezahlen. Erlaße gottlicher gnade und bin

M. hertzgel. freundes treuer diener Canstein 429.

(C4s37) Berlin, den 4. Mart. 1710

hochEhrwürdiger hertzgeliebster freund.

H. porst saget mir er glaubet die konigin werde ihm die declaration geben, bishero hatt sie es unter ihren nahmen nicht thun wollen. Er wird selbst ant- worthen. dabey ich es itzo laße, glaube sie mir, H. Kohler ist hier mehr be- kand, als man meinet. Mein aufsatz, so ich letzens übersandt, ist wie Er zu erst in die feder gefloßen, ich werde ihn aber noch wohl in manchen endern und enger zu faßen trachten, wann ich nur erst dero gedancken darüber habe. H. nicolai (wohl Fehler: Kleinnicolai) darf nur melden, was Er vor die traduction verlanget, so will es senden. Sonsten wird nicht notig seyn, daß Er auf meine kosten mehrs übersetze, denn ich sehe keinen nutzen draus, wei­len ich es nicht kan zum druck befordern, diesen augenblick kombt H. Rat­sche, welcher sich H. Kohlers annimbt und zeiget ein ander concept von einer

86 Gemeint ist hier wohl Carl Dubislav von Natzmer, der Stiefbruder Nik. Ludwig von Zinzendorfs, vgl. die folgenden Stellen lt. Namensregister.