Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
731
Einzelbild herunterladen
 

Die Briefe des Jahres 1715

731

752.

(C5 s 170) (o.O.u.D.; Berlin, Einordnung unsicher)

hertzgeliebster freund.

Es bedarf nicht, daß ich ein mehres von den hiesigen betrübten ümständen melde, Einligendes wird es zeigen, konten Sie nicht eine menge von schwartzen pulvern senden mit der nechsten post, vielleicht findet man gelegenheit solche zu gebrauchen, ohne präjudicii der Sachen gottes, wenn auch nicht der effect darauf erfolgete. der herr wird der person beystehen und helfen überwinden. Sein nähme sey ewig gepriesen, daß bey dem allem sein werck nicht leidet, denn niemand fält hie auf geistliche Ursachen, helfen Sie doch so viel möglich sorgen, daß H. D. Richter fleißig nach Schönberg schreibe, dem man stehet noch zu helfen, die apologie hatt fürlengst von mir sollen gesandt werden, ist aber vergeßen worden, ich muß schließen, gott empfohlen bin

C.

753.

(C 3 s 318) berlinden 31.dec. 1715

hocliEhrwürdiger hertzgeliebster freund.

heute bringet Mr. de la Crotze einligendes schreiben, in der conversation wurde auch gesprochen, wie zu wündschen wäre, daß man in Indien die wißen- schaft papier zu machen erlangen konte; worauf Er auch (mich) ein buch davon den titul 120 hiebey lege, sandte, So einige nachricht in dieser materie geben kan. Er ist der meinung und nicht ohne grund nach meinem ermeßen, wann H. Ziegenbaich durch jemand der dergleichen nicht gantz unerfahren sey, denn so davon geschrieben werden oder auch sonsten in den landen etwa mündlich mochte gesaget werden, nachdencken auch ein und anders wurcklich probiren laße (Satz!), vielleicht gibt gott gnade, daß man die sache so wie in Europa, ob wohl auf eine andere art erlangete, folglich einrichtete, welches ja eines der größesten mittel der ausbreitung des reiches gottes seyn solte. ubri- gends wundschet Mr. de la Crotze das N.T. malabaricum so weit es fertig, zu haben und offeriret davor die(319)bezahlung. allein ich dachte ohnmaßgeblich, wann Sie eines übrig hetten, mochte Es ihm ümsonst gegeben werden, weilen So viel ich aus der conversation erkandt, Er dem missions werck sehr zuge- than, und darin nach vermögen die hulfliche hand bieten würde, letzlich hatt gestern ein guter freund erwehnung gethan, den H. Homann, welcher biß ostern adjunctus des H. baumgartens ist, itzo aber schon nachdem dieser sein amt wieder verrichtet, frey werden kan, Ew.hochEhr. etwa in Vorschlag zu der hofprediger stelle nach Sorau zu bringen, wofern noch res integra wäre. Er hatt in wehrender adjunctur sich wohl verhalten und besondere treue und fleiß darin bezeuget auch im predigen sich beßer gebeßert, daß Er auch mit recht gutem applausa prediget, sonsten gar verträglich, daß ich selbst davor

Laut Franckes Tagebuch (A 169 :17 a) vom 3. 1. 1716 hat sich La Croze erboten, die Missionsnachrichten ins Französische zu übersetzen. Wegen des Papiermachens wurde auf „Kämpfen amoenitates p. 446" verwiesen, vgl. S. 754 Anm. 135.