Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
Einzelbild herunterladen
 

REGISTER

1. VORBEMERKUNGEN MIT WICHTIGSTER LITERATUR Die Register beziehen sich auf den Briefwechsel einschließlich der Fußnoten. Nur die wenigen Autoren der Sekundärliteratur in den Fußnoten sind nicht erfaßt. Nicht berücksichtigt wurde die Einleitung. Aufgenommen wurden alle zitierten oder notierten Bibelstellen, eine Auswahl von Sachstichworten, alle Orts- und Personennamen (Ausnahmen s. u.). Wenn das Stichwort auf der betreffenden Seite nur gemeint ist, unabhängig davon, ob es konjiziert wurde oder nicht, wurde es ohne besondere Kennzeichnung ins Register aufgenommen. Sehr oft ist das Stichwort auf der angegebenen Seite mehrfach erwähnt, so daß stets die ganze Seite durchgesehen werden sollte. Die Register beziehen sich auf die Seitenzahlen, nicht auf die Briefnummern. Taucht das Stichwort auch auf der folgenden Seite auf, wird dies durch f angegeben, z. B. 475 f. Bei Er­wähnungen auf mehreren Seiten hintereinander wird z. B. 75—83 gesetzt. Die Stichworte werden, soweit sie identifiziert werden konnten, in der heute üblichen Schreibweise wieder­gegeben. Bei fraglichen Entzifferungen der ersten Buchstaben wird der Name mehrfach im Register aufgenommen. Am Ende des Personenregisters findet sich eine Aufstellung solcher fraglichen Leseversuche. Mit einiger Wahrscheinlichkeit liegt dabei eine falsche Entzifferung vor. Andere können vielleicht bessere Vorschläge machen. Zeichenerklärung:

(Auswahl) Bei Carl Hildebrand von Canstein, August Hermann Francke, Berlin, Halle und

Dalwitz wurde eine Auswahl der Stellen getroffen. (......) In Klammern stehen andere Entzifferungsversuche und andere Schreibweisen von

Canstein oder Francke.

(?) i. nach dem Familiennamen: Entzifferung unsicher. 2. nach den (meist) beiden Vor­

namen: Die vorgeschlagenen Vornamen und die meisten der darauf folgenden Daten sind nur eine mögliche Deutung. Das Fragezeichen bezieht sich also nie nur auf den 2. Vornamen. 3. nach einem Buchtitel: Nicht der Buchtitel als solcher ist fraglich, sondern lediglich, ob das von Canstein oder Francke angedeutete Buch bibliographisch so identifiziert werden kann. 4. neben der Seitenangabe: Die Ent­zifferung des Stichwortes ist auf der betreffenden Seite unsicher, oder es ist fraglich, ob das Stichwort dort gemeint ist.

+ nach der Seitenangabe: Die Seitenangabe wurde bei mehreren Personen gleichen

Familiennamens angeführt, wobei unsicher ist, wer an der betreffenden Stelle ge­meint ist.

+ + + nach den Vornamen:

Für die gesamten Stellenangaben besteht eine relative Unsicherheit, welche Perso­nen gleichen Familiennamens gemeint sind.

* nur im Bibelstellenregister: Die betreffende Bibelstelle wurde auf der angegebenen

Seite ohne Herkunftsort zitiert.

(CB) nach dem Buchtitel: Das Buch ist in Cansteins Bibliothek AFSt G 3 (Gesamtver­

zeichnis) und A 29 (Theol. Literatur) in der betreffenden Auflage nachweisbar.

(HB . . .) nach dem Buchtitel: Das Buch ist in der Hauptbibliothek der Franckeschen Stiftun­gen in Halle unter der folgenden Signatur zu finden.

Zum Sachregister:

Die Aufnahme theologischer Stichworte im Sachregister ist der Versuch, den Briefwechsel auch der theologiegeschichtlichen Forschung nutzbar zu machen. Die Auswahl mag fraglich erscheinen, nur in seltenen Fällen handelt es sich um explizite theologische Aussagen. In der Hauptsache wird nur der Gebrauch des jeweiligen theologischen Terminus in ganz bestimmten Situationen und Problemen deutlich. Dabei sind einige Stichworte gewählt worden, die von den Schreibern so nicht direkt benutzt wurden, z. B. Opferwilligkeit, Selbsterkenntnis. Bei diesen beiden Worten und dem Stichwort Freundschaft finden sich die Stellen, aus denen Cansteins und Franckes Motive und theologisch-christliche Haltung abgelesen werden können. Bei nichttheologischen Stichworten wurden so viel wie möglich konkret benannte Dinge aufge­führt (z. B. Handelsgegenstände und Manufakturpläne). Die einzelnen Medikamente stehen