Go to page

Bibliographic Metadata

Title
Brief von August Hermann Francke an Friedrich Wilhelm I., König in Preußen.
AuthorFrancke, August Hermann
RecipientFriedrich Wilhelm I., Preußen, König
Named personsNegri, Salomon ; Dadichi, Carolus Rali
Place / DateHalle (Saale), 30.07.1718
Pagination / Format2 Bl.
LanguageGerman
Annotation
Ausfertigung des Briefes im Geheimen Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz unter der Signatur GStA PK, I. HA GR, Rep. 11, Bl. 49-50.
Shelf markAFSt/H A 172 : 6
Providing InstitutionFranckesche Stiftungen zu Halle. Archiv
Subjects / TopicsÜbersetzung ; Türkisch
Subjects (Geographical)Halle (Saale)
URNurn:nbn:de:gbv:ha33-1-21328 
Abstract

Bedauern, die Frage des Königs nach einem möglichen Übersetzer eines Briefes in türkischer Sprache abschlägig beantworten zu müssen, da sich in den Glauchaschen Anstalten und an der Universität niemand befindet, der Türkisch sowohl sprechen als auch lesen kann; Weggang von S. Negri und Erwartung von C. R. Dadichi, von dem aber noch nicht bekannt ist, ob er Türkisch beherrscht; Rücksendung des türkischen Briefs an den König, da A. H. Francke keinen Auftrag hatte, sich andernorts nach einem Übersetzer zu erkundigen.

Links
Download Brief von August Hermann Francke an Friedrich Wilhelm I König in Preußen [0.45 mb]
Archive METS (OAI-PMH)
IIIF
Classification