Die Sich selbst richtende Richterin / wolte bey dem seligen Tode Der Wohl=Edlen / Viel= Ehr= und Tugendbelobten Jungfer Maria Sidonia RICHTERIN / Des Weyland Hoch=Edlen / Vest= und Hochgelahrten Herrn / H.Sigmund Richters / Hochmeritirten Reichsgräffl.Promnitzischen Raths und Cantzlers zu Sorau / hinterlassene Jungfer Tochter / alß Dieselbe Am 20.Novembr.des 1704ten Jahres im HErrn selig entschlaffen / und Montags darauff auf dem S.Georgen Gottes=Acker zu Glauche[!] an Halle / Christlichem Gebrauch nach / zur Erden bestattet wurde / Denen hochbetrübten Leidtragenden zum Trost vorstellen August Hermann Francke / SS.Theol.Prof.Publ.& Past Glauch. Halle / gedruckt im Wäysenhause Anno 1704.
Die Schrift A.H.Franckes ist ein Trauergedicht auf den Tod von Maria Sidonia Richter mit dem Gedichtanfang "Nichts ist so sehr gemein / als daß die Menschen richten..."
