Nachwort
Erfahrungen zu einem dramatischen Geschehen von zeitlicher und räumlicher Intensität verdichtet.
Die kirchengeschichtliche Forschung hat Franckes Bekehrungsbericht meist nach seinen traditionsgeschichtlichen Wurzeln befragt. Zur Diskussion stand, „wes Geistes Kind“ Francke sei, um durch den Aufweis seiner Wurzeln zugleich die Legitimität oder Illegitimität seines Ansatzes zu bestimmen. Natürlich waren neben Augustin(354-430), dem Klassiker der konfessorischen Autobiographie, Spuren des Einflusses Martin Luthers(1483-1546), Johann Arndts(1555-1621) und Miguel de Molinos’(1628-1696) sowie der puritanischen Erbauungsliteratur festzustellen, da Francke selbst von seiner Beschäftigung mit diesen Traditionen gesprochen hat. Während manche Forscher Franckes Bekehrung deshalb von Vorbild und Theologie Luthers her verstehen, meinen andere, Francke führe Gedanken der mittelalterlichen und spanisch-katholischen Mystik oder reformiert-puritanische Positionen in das Luthertum seiner Zeit ein.
Die Traditionsgeschichte deckt freilich nur auf, welche sprachlichen Möglichkeiten und gedanklichen Entwürfe Francke bei der geistigen Bewältigung seiner Lüneburger Erlebnisse zur Verfügung standen. Vor einer traditionsgeschichtlichen Ableitung des Bekehrungsgeschehens müsste eruiert werden, welche Funktion dem Lebenslauff als nachträglicher Darstellung des Bekehrungserlebnisses zukommt.
Betrachtet man die literarische Gestalt des Lebenslauffes, so ergeben sich erste Schwierigkeiten bei der Frage nach dem wirklichen oder ideellen Adressaten Franckes. Für wen hat er seinen Lebenslauff geschrieben, oder welchen potentiellen Leser und Hörer hat er sich bei der Abfassung vorgestellt?
Der Text ist zum einen so konfessorisch gehalten, dass die Annahme schwerfällt, der Lebenslauff sei zur
159