Teil eines Werkes 
Abt. 2, Bd. 1 (1981) Streitschriften / August Hermann Francke. Hrsg. von Erhard Peschke
Entstehung
Seite
291
Einzelbild herunterladen
 

Verantwortung 1707

291

mich nach Herrn D. Mayers Vorgeben / bey Tadelung der Biblischen Uber­setzung unsers sei. Lutheri in meinen Observationibus Biblicis den Pietisten zugesellet / welches von Ihm in seiner Warnung an die Studiosos Theologice bezeuget sey / und worauf ich ihm so viel als nichts geantwortet (21) haben solle. (3) Daß ich ihn in seiner Disputation de noua & abominanda Pietista- rum Trinitate, von der neuen und abscheulichen Dreyeinigkeit der Pietisten / mit Unrecht getadelt habe."

Der erste Punct.

Ob der Catharina von Genua Göttlicher Liebes-Weg unter dem Creutz von mir unverantwortlicher Weyse in dem Waysenhause zum Druck befördert sey; und ob ich mich darinnen I wie Herr D. Mayer schreibet / als einen Pietisten aufgefuhret habe.

§. 1. Was diesen Punct betrifft / suchet Herr D. Mayer den ersten Beweis / daß der Catharinen von Genua ihr Buch unverantwortlicher Weyse (22) ediret sey / darinnen / daß in diesem Buch Gifft I Seelen-Gifft I tödtlicher Gifft I (wie Hr. D. Mayer redet) enthalten sey. Diesen Gifft in dem Buche nun zu beweisen führet er ferner an auß pag.495. daß darinnen gegen das Verdienst Jesu Christi gelehret werde. Und daß er dieses als ein Haupt- Argument mit Fleiß voran gesetzet / erhellet noch weiter darauß / daß er bey Beschließung dieses gantzen Puncts eben dieses als das erheblichste Ver­brechen vorwirfft / daß Schwärmerische und von dem Verdienst JEsu Christi abfuhrende Bucher im Waysen-Hause verleget worden.

§. 2. Die Consequenz selbst / die in diesem vermeynten Beweis des Herrn D. Mayers stecket / ist gantz nichtig. Denn wer Buecher drucken oder auflegen laßet / nimmt damit keines weges alle Verantwortung auf sich von dem / was in den Buechern stehet. Taulerus und viele andere Römisch- (23) Catholische Buecher sind von Evangelischen Lehrern zum Druck befordert / denen man um deswillen nicht das irrige / so in dergleichen Buechern sich befindet / imputiret. Ja es ist die tägliche praxis, daß viel Heydnische Buecher / auch selbst Terentius, Horatius, Ovidius, Martialis und andere gedruckt werden / in welchen doch offenbar ärgerliche Dinge stehen / und ob man gleich solches weiß / pfleget man doch nicht das / was sich Heydnisches in dergleichen Buechern findet / denen aufzubürden als ob sie es statuirten und billigten / die sie zum Druck befordert. Dieses aber wird ietzo nur beylauffig angefuehret / und wird unten klärer und ausführlicher gezeiget werden. Hier ist dieses vornehmlich bey Hrn. D. Mayers gesuchtem Beweis zu erinnern / daß es eine gäntzliche Unwahrheit / und von ihm erdichtet ist / daß dieses Buch der Catharina von Genua vom Verdienst JEsu Christi (24) abführe; ja so gar un- wahrhafftig gibt Herr D. Mayer dieses vor / daß sich gerade das Gegentheil in dem Buche befindet / und eben diese Catharina von Genua in diesem Buche eine Testis Veritatis Euangelicae, oder / Zeugin der Evangelischen Wahrheit