August Hermann Francke: Der Große Aufsatz 4 7
Ich geschweige, wie viel sonst Brieffe einlauffen, darinnen abwesende ihre Noth gleichsam in meinen Schooß ausschütten, so daß ich bey diesen Anstalten überflüßig und nicht allein auff vorgedachte sondern auch auff diese sonst ungemeine Weyse erfahren müßen, was für Noth, Jammer und Elend unter den Menschen sey, so mir auch daher desto tieffer zu Hertzen gehet. 5
Es ist nicht ohne, daß die Leute öffters so beschaffen, daß sie keiner Almosen werth sind, wie auch daß viel Betrug unter mancher auch scheinbaren Betteley vorgehet, vieles auch ohne Mühe bald abgethan werden kan, wenn es nemlich nur auff eine kleine Antwort und wenige Gabe ankommt, aber von dem allen rede ich hier nicht, obgleich auch durch Veranlaßung hiesiger Anstalten mir keine geringe Beschwerung von dergleichen Dingen er- 10 wachsen, sondern davon rede ich nur, daß manche wahre Glieder Christi wegen der Bosheit der Menschen und des allenthalben verderbten Zustandes ohne Hülffe müßen gelaßen werden, welchen doch gar leicht eine Hülffe zu erweisen seyn möchte, wenn hiesige Anstalten nach Wunsch eingerichtet werden könten. Zum Exempel, wenn nur ein ehrliches Arbeits-Haus für gesunde, und ein Lazareth für Krancke zum Stande gebracht wäre; dergleichen Häuser auch wol anders- 15 wo sind; aber daß der itzt besagte Zweck nicht damit erreichet werden könne auff dem Fuß, wie sie eingerichtet, ist am Tage.
Und solcher Armen, mit denen man billich seinen Bißen Brodt theilen solte, sind mehr, als insgemein bekandt ist. Sprechen sie mich an, so habe ich öffters selbst keinen Groschen, welches sie sich aber nicht einbilden können; und daher wol umb der Wunden Christi willen 20 bitten, ihnen zu helffen, weil sie etwa glauben, man könne ihnen wohl helffen, wenn man nur wolle.
Dergleichen so täglich zufället, ist unmöglich alles zu erzehlen.
Einige Jahre her hat es nun so gewähret, und nimmet noch immer zu.
Wie nun einem, dem seines Nechsten Noth zu Hertzen gehet, öffters bey solchem unsäg- 25 liehen Anlauff das Hertz gleichsam bluten müße, ist leicht zu gedencken. Mir hat solches manchmal die Worte ausgepreßet: Das Waysen-Haus ist meine Last nicht, (ob ich gleich manche Prüfungen dabey überstehen muß) aber das ist meine Last, ivas außer dem Waysen- Hause ist, und gerne hinein will, oder sonst Hülffe bey mir suchet.
Denn dieweil bey dem Geiste Christi eine erbarmende Liebe, hertzliches Mitleiden, treues 30 Verlangen, dem nothleidenden Gliede zu helffen, und ein Schmertz, wenn es demselben nicht helffen kan, sich befindet; So hat auch mich diese Last manchmal am Leibe und Gemüthe
AI 1:
wieviel | gleichsahm
B 1:
Briefe
3:
weyse
3:
auf
7:
betrug | scheinbahren | betteley
6:
öfters | Allmoßen
11:
Boßheit
8:
auf
14:
zum | wenn] wann | Gesunde
11:
Boßheit
16:
ieztbesagte
15:
anders wo
18:
billig | bißen ,| brodt
16:
ietzt
19:
bekannt
18:
billig
21:
zuhelffen | wol
19:
bekant | öfters
23:
zuerzehlen
20:
um
24:
gewäret
25:
öfters
27:
Waysenhaus
27
Waysenhaus
28:
Waysenhause
29:
wil
30:
Mitleyden
31:
nothleydenden | zuhelffen
32:
so