Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
36
Einzelbild herunterladen
 

36

Die Briefe des Jahres 1698

29.

(C 6 s 71) Berlin, den 27. Julius 1698 in Eyl

hochEhrwürdiger hochwerthster freund.

Mitt wenigem berichte, das gestern abends üm 10 uhr der H. M. Sdiade seelig in dem herrn entschlafen, ich war noch einige stunden vor seinem tode bey ihm, wo Er noch seinen volligen verstandt hatte, heißt also von ihm animam emisit. wohl ihm ja ewig wohl, ubrigends hofe nechst gottlicher hülfe künf­tigen dienstag oder Mittwoch bey ihnen zu sein und bringe ich das geldt mit (72) worauf man sich verlaßen kan, Es hatt etwas gehindert, das Es mit den sachen nicht übersenden können. Ich will hofen der verzug werde ihnen in keinen wege schaden. Ich Ersterbe

(Anm 12) Meines werthsten freundes treuer diener Canstein

30.

(C 6 s 73) Schönberg, den 15. august 1698

Jesus!

wohlEhrwürdiger, Sonders hochwerthster freundt.

Ich bin den 12. dito, gott lob, alhier, wohl angelanget, werde mich auch be­mühen, meine hiesige Sache im möglichster Eyl zu expediren, um ehesten wiederum in berlin zu sein, indeßen berichte das ihnen von mir ein paar pferde sollen gesandt werden, womit sie meiner meinung nach werden wohl versehen seyn. Mir dafür einige Obligation zu tragen, wirdt in keine wege notig seyn, weilen sie mir doch nur zum theil eine last gewesen, und ich glaube, das sie mit nutzen von ihnen können gebrauchet werden, wie ich denn auch gern sehe, wenn hiervon gegen niemanden von demselbigen meidung ge­schehe, wofern man auch in persona nach berlin in 3 wochen kommen solte, so konte man derer nach Halle zurückzureisen, sich gebrauchen, denn so lang könte und wolte ich wohl sie unterhalten, im fall aber solches nicht vor thun­lich erachtet werden solte, so bitte zu berichten, ob ich sie alsdann bloß in der gesetzten zeit senden soll, womit der (75) treuen liebe gottes nechst meinem grüß an die frau professorin hertzlich empfehle und bin lebenslang

Meines hochwerthsten freundes treuer diener Canstein

Es wirdt der H. M. lange den 24. dito hieher kommen, könte also MHh. Pro­fessors antworth, wenn sie an ihn gesandt würde überbringen, den weg hinter der mauer zu pflastern, habe von jemanden 25 th. verehret bekommen, und möchte von andern noch wohl etwas zu solchem Ende erhalten also das von dem meinigen eignem darzu zu geben eben nicht groß sein möchte. (Anm. 13)

12 In Franckes Schreibkalender ist ein Besuch Cansteins in Halle Anfang August 1698 nicht nachweisbar, jedoch kann er als sicher gelten: am 8. 8. 1698 hat Francke in Halle eine Schuld­verschreibung über 1000 Taler unterzeichnet (Quittung in Abschrift von Cansteins Hand: VA X/I/116:4).

13 Uber Franckes Berlinreise ist das bisher noch nicht veröffentlichte Tagebuch (VA II/ —/18) zu vergleichen. Am 29. 8. 1698 abends kam Francke in Berlin an. Canstein kam erst am