Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenTexte zur Geschichte des PietismusAbt. 3, Bd. 1. Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke

  
Teil eines Werkes 
Abt. 3, Bd. 1 (1972) Der Briefwechsel Carl Hildebrand von Cansteins mit August Hermann Francke / hrsg. von Peter Schicketanz
Entstehung
Seite
37
Einzelbild herunterladen
 

Die Briefe des Jahres 1698

37

31.

(C 6 s 77) Berlin, 16. Sept. 1698

Jesum!

hochgelahrter, Sonders hochzuEhrender herr professor hochwerthster freundt.

Ich hofe, derselbige werde nechst gottlicher hülfe daselbst wohl angelanget sein. Sonsten übersende anitzo die pferde nachdem selbige den 14. dito aus der altemarck gekommen. Es ist mit dem Überbringer derer in allem richtig- keit gemacht, hatt man also sich deswegen die geringste Unkosten nicht zu machen, anbey muß berichten, wes gestalt ich gestern abendt bey H. asmann (!) wahr, und da wir unter andern auf die kleine Charlotte kahmen, sagete Er mir, Es hette meine Schwester ihm vor 4 tagen ein schreiben von der Char­lotte an ihr gesandt, mit bitte Er mochte ihr doch schreiben, was seine meinung davon wehre, indem sie nicht gern etwas thun wolte, so zu meinem (78) Ver­druß gereichen könte. So hatt aber selbige ich (Fehler: in) dem schreiben an ihre mutter große klagen geführet, wie sie bey ihnen so übel wehren, und üm ihrer gesundheit kommen würde, indem man ihnen nur sauer bier zu trincken und sauer zu eßen geben, welches sie nicht vertragen könte. und die Mademoisellen solten ihnen mit gutem exemplum vorgehen, so hörete man aber aus ihrem munde nichts anders, als ihr teufels kinder. bethe also mama auf den knien sie möchte doch selber nach Halle kommen, ihr zu ant- worthen würde nicht notig sein, indem man ihnen die briefe alle dorten aufmachte, wie denn solches noch letzen einer widerfahren und sie desgleichen ihr geschehen zu sein vermuthen müße. Es betrübet mich in Wahrheit, das ich meinem hochwerthsten freund von diesem kinde so viel böses melden muß. und welches ursach zu fürchten gibt, Es werde vielleicht wenig bey ihr ausge­richtet werden. Ich meines orthes habe mich gantz dem gottlichen willen übergeben. Er mag es wie ihm gefället (cj:machen). Ich will auch nicht zwei- flen Es werde so wohl derselbige als die liebe frau professorin, so ich am meisten(innigsten) beklage, sich dieses nicht zu ge(79)müthe steigen laßen, Sondern gedencken, das ein solcher undanck der lohn ist den sie zu erwarthen. Indeßen wirdt notig sein, sich genauig zu Erkundigen durch wen sie das schreiben an ihrer mutter auf der post gebracht, und wie viel grund es haben was sie von dem Sauern bier und den Mademoisellen meldet, ingleichen wer ihr doch das schreiben gemacht, das sie an mir gesandt, und wen (!) es (!) handt sie sich darin gebraucht, indem sie ja an mir das gegentheil bezeuget, damit man doch auf den grund von diesen alle komme und dem kinde es hernachmahlen vorhalte, mir wirdt sehr lieb sein, wenn man mir mit nechster post von dem allen und (!) die eigentliche ümstände schreibet. Es hatt H. as­mann wie Er mir gesagt, meiner Schwester geschrieben, sie möchte selber nach Halle reisen und vorerst das kindt nicht in dem eigensinn stärcken. die

31. von Schönberg zurück. Francke kam wiederholt mit Canstein zusammen (vgl. auch Schreibkalender VA XI/ —/3a). Am 12. 9. (so Schreibkalender) oder 10. 9. (so Quittung VA X/I/116:4) hat Francke von Canstein wiederum 500 Taler Kredit aufgenommen. Am 12. 9. reiste Francke wieder von Berlin ab.