170

Nr. 42 AM. Francke an Ph.J. Später 16. 8. 1692

exemplar übersandt 9 . Die Verbrennung des Titulblats 10 möchte wohl nicht wünschen. 1) Ist mein Name drauff, u. wird ein schandlfich] Gespött der leute verursachen: 2) Wird es bey vielen, die damit sich getragen, u. vielleicht contribuiret, wie man auch gesaget von Pfännern 11 hieselbst, große bitter- 20 keit und haß gegen mich verursachen. 3) Wird eine von mir streng gesuchte Rache drauß abgenommen werden. Ich laße mir aber gefallen, was Gott geschehen lasset.

Das rescript wegen Nicolai 12 habe eingelöset 13 . Er hat am Sontage vor 8 ta­gen 14 gesaget, über 8 tage wolle er es noch krasser [?] ärger machen. Aber Gott 25 hat ihm eine kranckheit zu geschicket 15 , daß er noch nicht wieder auff die Cantzel gekommen, und sagt man es sey gefährlich. Herrn von Seckendorff 16 sind wir Mitwochens hieselbst vermuthen 17 , nach dem Herr Kraut 18 einen expressen 19 zu ihm gesandt. Gott wird alles gut machen.

Ach möchte der druck 20 bey ihnen, und zwar bald beliebet werden. 30 Nechstkünfftig ein mehreres, verharre

Meines theuresten Vaters Gehorsamer Sohn

M. Augustus Hermann Francke.

Glaucha den 16. Aug. 1692.

P.S. Den locum den ich ex Tom[o] 11. W[itebergense] 21 allegiret 22 , habe ich 35 in Tomis Jenensibus 23 nicht finden können 24 , wenn Herr Ludwig Wilhelm 25

24 /krasser(?)/ ] -D.

? Am 6.8.1692 (s. Brief Nr. 38, Z. 59f).

10 Zur entsprechenden Ankündigung von von Meinders s. Brief Nr. 40, Z. 3—10.

11 Hallesche Salzsieder.

12 Christian Nicolai (s. Brief Nr. 34, Anm. 3). - Zum Reskript s. Brief Nr. 41, Z. 3-5.

13 Die Gebühren bezahlt.

14 7.8.1692 (11. So.n.Tr.).

15 Näheres zu Nicolais Krankheit wurde nicht ermittelt. 15 Veit Ludwig von Seckendorf (s. Brief Nr. 1, Anm. 4).

17 Von Seckendorf reiste tatsächlich spätestens am Mittwoch, 17.8.1692, an (vgl. Brief Nr. 44, Anm. 7).

18 Christian Friedrich von Kraut (s. Brief Nr. 13, Anm. 4).

19 Expresser = eigener Bote (DWB 3, 1208).

20 Druck der Entdeckung der Bosheit (s. Anm. 3).

21 Der Eillfte Teil der Buecher des Ehrwirdigen Herrn D. Martini Lutheri: Nemlich/ die herr­liche Auslegung über das Erste Buch Mosi/ welches ein Quell und Ursprung ist/ aler Prophetischen und Apostolischen Schrifften/ Vom anfang des XXV. Capitels/ bis zum ende, Wittenberg 1558.

22 Spener fügte Franckes Entdeckung der Bosheit einen Auszug aus Luthers Genesisvorlesung über Gesichte, Träume und Weissagungen hinzu (Auslegung von Gen 37,9/ Lk 1,35 [WA 44, 251], vgl. Entdeckung der Bosheit [s. Anm. 3], 16f). Er zitiert aber auch nicht nach der Witten­berger Ausgabe, Bd. 11 (s. Anm. 24; der entsprechende Text in Teil 4, Bl. Xlllv-XIIIIr), sondern nach der Altenburger Ausgabe (s. Brief Nr. 45, Z. 21 und Anm. 13).

23 Der Erste [- Achte] Teil aller Bücher und Schrifften des thewren/ seligen Mans Gottes Doct. Mart. Lutheri/ [...], Jena 1555 [-1558]. Francke kann allerdings auch andere Jenaer Luther­ausgaben verwendet haben.