Nr. 85 Ph.J. Speneran AM. Francke 1. 8. 1693

317

85. Ph.J. Spener an A.H. Francke

Berlin, Ol. August 1693

Inhalt

Sendet Briefe aus Pommern und nach Helfta. Überlieferung

A: SUB Hamburg, Sup. ep. 103, 55 D:-

Leben und gnade in Christo Jesu!

In demselben hertzlich geliebter Bruder, wehrter Herr.

Mein Zustand, so sich nach Gottes willen noch wenig geändert, läßet kein schreiben wol zu, sondern allein begleite den einschluß auß Pommern 1 , und bitte wegen meiner haußfrauen 2 , so auch hertzlich grüßet, ob der andre an den Herrn Obrfisten] Pfuhlen nach HelfFta 3 zu seinen versicherten henden möchte gebracht werden: nach dem ihr daran liget. Hiemit göttlicher treue hertzlich empfehlender verbleibe

Meines hochgeehrten Herrn und geliebten Bruders

zu gebet und liebe williger

PhfilippJ J[acob] Spener D. Mppria

Berlin den 1. Aug. 1693

Herrn M. August Hermann Francken Profjessori] Linguarum orientfalium] bey der univers[ität] Halle und treufleißigen pastori zu Glauche.

Glauche bey Halle

Franco

' Nicht ermittelt.

2 Susanne Spener (s. Brief Nr. 15, Anm. 16).

3 Georg Ehrenreich von Pfuel (Pfuhl), landesherrlicher Verwalter und Inhaber der Ämter Helfta und Polleben (Gauhe 1, 1618). - Das Kloster Helfta bei Eisleben war zu diesem Zeitpunkt Treffpunkt und Zufluchtsort zumeist verfolgter (Radikal-) Pietisten (vgl. z.B. A.S. Schwarz an Francke, 15. u. 20.12.1692 sowie 5.[?] 1.1693, SBPrKB, Nachlaß Francke, Kaps. 19: 2,4. 7).