Nr. 103 AM. Francke an Ph.J. Spener 23.3. 1695

383

Rath] Krauten zuzusenden. Wegen des Reichsthalers von Herrn Severin 10 , kan solcher biß dahin auffgehoben werden, biß etwa Herr Sauerbier 11 auch etwas übersendet. Der Dr[uck] 12 wird davon bezahlet, und was übrig ist, ge­höret für ein dürfftiges Glied Christi in Magdeburg 13 , daß also keine Macht darüber habe. Herrn Severin, den hertzlich grüße, bitte ohnschwer den febr[uar] 14 zuzustellen. Wegen des Rescrfipti] Kiloniensis erwarte Antwort.' 3 Vor jetzo so viel in Eyl bey bevorstehender Oster=Arbeit, welche auch mei­nem theurfesten] Vater von Gott gesegnet wünsche, und nechst hertzlicher Begr[üßung] von der Fr. StifFtsh[auptmännin] 16 u. mfeiner] Eheliebsten 17 wie auch von mir an dero Fr. Eheliebste 18 verharre

M[eines] thfeuresten] Vaters und Hochgeehrten] Herrn und Gevatters Gehorsamer Sohn

M. Aug[ust] H [ermann] Francke.

Gl[auche] den 23. Mart. 1695.

18 Dr[uck]: cj. 21 Rescr[ipti]: cj. 24 Begr[üßung] : cj (Rand eingeklebt).

Möglicherweise Johannes Severin oder ein Verwandter von diesem, der wohl aus Essen stammte, später in Berlin wirkte und mit Francke spätestens ab 1702 in intensivem Austausch stand (SBPrKB, Nachlaß Francke, Kaps. 19, 2). '' Nicht ermittelt.

12 Wohl der Druck seiner Schrifftmäßigen Anweisung recht und Gott wolgefällig zu beten (s. Brief Nr. 102, Anm. 3) oder der nächsten Ausgabe der Oberservationes Biblicae (s. Brief Nr. 98, Anm. 20).

13 Wohl der Magdeburger Freund, dem Francke auch den Verkaufserlös der Observationes zukommen ließ (vgl. Brief Nr. 98, Anm. 23).

14 Die Februarausgabe der Observationes.

15 Vgl. Franckes Anfrage vom 19.3.1695 (s. Brief Nr. 102, Z. 2ff und Anm. 2).

16 Sophia Maria von Stammer (s. Brief Nr. 14, Anm. 7).

17 Anna Magdalena Francke (s. Brief Nr. 81, Anm. 24).

18 Susanne Spener (s. Brief Nr. 15, Anm. 16).