— 7 —
erträglich gewesen sein), Englisch auch die Söhne. „Ich sehe noch", schreibt uns eine vieljährige Mitbewohnerin des Hauses, „ihren Sohn Max bei ihr sitzen und den Macbeth übersetzen, dabei nähte sie immer fort, mit nur gewöhnlich an demselben Stücke, und ich hatte die Eschenburgsche Übersetzung neben mir liegen, um darin nachzusehen, was Max übersetzte." In gleicher Weise beanfsichtigte sie den Musikunterricht der Kinder mitten unter den Geschäften ihrer Wirtschaft. Mäßig, wie sie selbst war, legte sie auch keiuen großen Wert auf das Essen, aber sie konnte tüchtig mit der Köchin schelten, wenn nicht alles so zubereitet war, wie sie es vorgeschrieben hatte: und da war es ganz gleich, ob die Familie sich allein befand oder ob Fremde mit ihr speisten. Umkommen durfte nichts in ihrer Wirtschaft, das kleinste Stückchen Brot, welches die Bedienung umhergeworfen hatte, zerschnitt sie sorgfältig und fütterte damit die Hühner. In allen kleinen Dingen war sie sparsam, in allen großen freigebig, ohne alle Rücksicht auf sich und ihre Bedürfnisse, bei allen kleinlichen Dingen, welche sie besorgte, behielt sie immer den freien Blick auf das Ganze.
So waren die Verhältnisse des Hauses bis in das Jahr 1806 hinein auf das Beste geordnet; drei Jahre zuvor hatte der Besuch König Friedrich Wilhelms III. und der Königin Lnise, welche im Hause Niemeyers am 29. Mai 1803 übernachteten, seiner Frau alle Gelegenheit gegeben, ihre Vorzüge als Wirtin zu entfalten, Alles schien die glücklichste Zukunft zu versprechen — da gingen die Schlachten bei Jena und Auerstädt verloren, die preußische Monarchie war zertrümmert. Für Halle begann mit dem unheilvollen 17. Oktober 1806 die Last der Einquartierungen und Kriegs- stenern. Im Hause Niemeyers, der mit seiner Frau erst mehrere Tage nach der Schlacht bei Halle aus Holland zurückgekehrt war, hatte der französische Intendant der Stadt, Clarac, ein feiner, gemäßigter Mann, mit seinen Schreibern und dem Adjudanten