30612 Titel

• Uebersetzung eines Briefes des Landpredigers Diogo an den Editorem. Diogo ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 72. Continuation. - 1752. - S. 2023-2024 Tranquebar, 16.10.1749

• Uebersetzung eines gemeinschaftlichen Tamulischen Schreibens von den beyden Landpredigern an das Hochloebliche Missions-Collegium zu Copenhagen. Diogo ; Ambros In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 74. Continuation. - 1753. - S. 250-251 Tranquebar, 8.12.1750

• Uebersetzung eines in Malabarischer Sprache abgefaßten Oles-Schreibens, welches der Catechet Rajanaikken an denjenigen Wohlthäter ergehen lassen, der sich mit dem Namen eines im Jammerthal Herbergenden Pilgrims benennet, und die hundert Pfund Sterlings vermacht, von deren Zinsen derselbe seine Besoldung empfaenget. Rayanayakkan In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 34. Continuation. - 1734. - S. 1079-1083 Tranquebar, 9.10.1732

• Uebersetzung eines Malabarischen Oles-Schreibens, welches der Catechet Diogo an denjenigen Wohlthaeter abgelassen, der dieses Jahr funfzig Gulden, so ihm zu seiner Besoldung bestimmet, zur Unterhaltung eines Catecheten uebersandt, und damit jaehrlich um Michaelis zu continuiren versprochen. Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 34. Continuation. - 1734. - S. 1084-1086 Tranquebar, uu.11.1732

• Uebersetzung eines Malabarischen Schreibens der beyden Landprediger an das Hochloebl. Missions-Collegium zu Copenhagen. Aaron ; Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 57. Continuation. - 1745. - S. 1409-1410 Tranquebar, 26.1.1743

• Uebersetzung eines Malabarischen Schreibens von dem Catecheten Ambros zu Cudulur an den Editorem. Ambros ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 68. Continuation. - 1750. - S. 1382 Cuddalore, 11.2.1748

• Uebersetzung eines Malabarischen Schreibens von dem Catecheten Rajanaicken zu Tanschaur an das Hochloebliche Missions-Collegium zu Copenhagen. Rayanayakkan In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 66. Continuation. - 1749. - S. 1067-1068 [Tranquebar], 15.1.1747

• Uebersetzung eines Malabarischen Schreibens von dem Landprediger Diogo an das Hochloebliche Missions-Collegium. Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 66. Continuation. - 1749. - S. 1071-1072 [Tranquebar], 24.1.1747

• Uebersetzung eines Malabarischen Schreibens von eben demselben [Diogo] an den Editorem. Diogo ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 66. Continuation. - 1749. - S. 1072-1073 [Tranquebar], 24.1.1747

• Uebersetzung eines Schreibens der beyden Land-Prediger an das Hochloebliche Missions-Collegium in Copenhagen. Aaron ; Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 60. Continuation. - 1746. - S. 1902-1903 Tranquebar, 26.11.1741

• Uebersetzung eines Schreibens des Catecheten Isaacs an den Editorem. Isaac ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 76. Continuation. - 1754. - S. 648-650 Cuddalore, 3.10.1751

• Uebersetzung eines Schreibens des Catecheten Rajanajcken an den Editorem. Rayanayakkan ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 57. Continuation. - 1745. - S. 1415-1416 Tanjore, 4.1.1743

• Uebersetzung eines Schreibens des Land-Prediger Aarons an einen Prediger in Sachsen. Aaron In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 60. Continuation. - 1746. - S. 1907-1909 Porayar, 4.1.1744

• Uebersetzung eines Schreibens des Land-Prediger Aarons, an den Editorem. Aaron ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 60. Continuation. - 1746. - S. 1910-1911 Tranquebar, 14.1.1744

• Uebersetzung eines Schreibens des Land-Predigers Diogo an den Editorem. Diogo ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 60. Continuation. - 1746. - S. 1911-1912 Tiliali, 20.1.1744

• Uebersetzung eines Schreibens des Land-Predigers Diogo an eine Wohlthaeterin in Sachsen. Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 60. Continuation. - 1746. - S. 1909 Tiliali, 4.1.1744

• Uebersetzung eines Schreibens des Landpredigers Aarons an den Editorem. Aaron ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 57. Continuation. - 1745. - S. 1412 Tranquebar, 5.1.1743

• Uebersetzung eines Schreibens eben derselben [Landprediger] an den Editorem. Aaron ; Diogo ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 57. Continuation. - 1745. - S. 1411 Tranquebar, 26.1.1743

• Uebersetzung eines Schreibens von dem Catecheten Rajanaicken. Rayanayakkan ; Francke, Gotthilf August In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 72. Continuation. - 1752. - S. 2018-2019 Tranquebar, 7.10.1749

• Uebersetzung eines Schreibens von dem Landprediger Diogo an den Herrn Hof-Prediger Ziegenhagen in London. Diogo ; Ziegenhagen, Friedrich Michael In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, (1713-), 57. Continuation. - 1745. - S. 1413-1414 Tiliali, 5.1.1743