bald wieder kühle sonderlich in den Nächten, welches denen Würmern schien
nachtheilig zu seyn. Wir haben beständig viele truckne und zum Theil
kühle Winde in diesem Frühling. Weil auch der Regen überaus
sparsam ist, so sind die Felder sehr ausgetrucknet und verschiedene
Gewächse haben bereits Schaden gelitten.
Endlich gedencke noch, daß etwa seit 3 Wochen ein ungewöhnlicher
Husten sonderlich unter unsern Kindern herumgehet, daran auch einige
sterben. Die Kinder kommen dabey bisweilen so von Athem, daß
sie mit harter Mühe denselben wieder kriegen. Auch ereigenen sich
andere wunderbare Symptomata dabey. Die Engländer heißen
ihn Hooping Cough . Der Friesel und die Masern gehen auch
herum. In dem benachbarten Carolina sind die Kinder-Blattern,
an welchen allein in Charles-Town über 700 Menschen schwartze und
weiße innerhalb 3 Monath verstorben sind. O möchte doch
ein jeder bey diesen Züchtigungen die Hand Gottes erkennen, und
sich in wahrer Buße demüthigen!
Mit mehrern will diesesmal Euer Hochwürden nicht aufhalten, wünsche
aber von Hertzen, daß der liebesvolle Gott Dero theures Leben
lange fristen wolle, so werde ich, wenn Gott will, noch öffter
die Freude haben, Denenselben etwas von unsern Umständen
gehorsamst zu berichten, der ich alle Zeit mit innigsten Respect
verharre
nachtheilig zu seyn. Wir haben beständig viele truckne und zum Theil
kühle Winde in diesem Frühling. Weil auch der Regen überaus
sparsam ist, so sind die Felder sehr ausgetrucknet und verschiedene
Gewächse haben bereits Schaden gelitten.
Endlich gedencke noch, daß etwa seit 3 Wochen ein ungewöhnlicher
Husten sonderlich unter unsern Kindern herumgehet, daran auch einige
sterben. Die Kinder kommen dabey bisweilen so von Athem, daß
sie mit harter Mühe denselben wieder kriegen. Auch ereigenen sich
andere wunderbare Symptomata dabey. Die Engländer heißen
ihn Hooping Cough . Der Friesel und die Masern gehen auch
herum. In dem benachbarten Carolina sind die Kinder-Blattern,
an welchen allein in Charles-Town über 700 Menschen schwartze und
weiße innerhalb 3 Monath verstorben sind. O möchte doch
ein jeder bey diesen Züchtigungen die Hand Gottes erkennen, und
sich in wahrer Buße demüthigen!
Mit mehrern will diesesmal Euer Hochwürden nicht aufhalten, wünsche
aber von Hertzen, daß der liebesvolle Gott Dero theures Leben
lange fristen wolle, so werde ich, wenn Gott will, noch öffter
die Freude haben, Denenselben etwas von unsern Umständen
gehorsamst zu berichten, der ich alle Zeit mit innigsten Respect
verharre
Eurer Hochwürdenzu Lieb und Gebet ergebenster
Hermann Heinrich Lemcke