Curriculum vitae meae
in in dem Dorfe Gundershoffen //im untern Elsas//
7 Stunden von Strasburg von
bürgerlichen zwar armen //nicht reichen// doch
ehrbaren Eltern geboren; das
unter der Herschaft
Im Jahr 1745. den 27 Merz wurde
ich von zwar nicht reichen doch
ehrbaren Eltern geboren. Mein Geburts
ort war Gundershoffen, das
meinem theuersten Landes Vater,
u. grossen Wolthäter, dem Herrn
Baron von Dietrich, Secretaire
de l'Ordre du Merite, u. Stett-
meister der Stadt Strasburg
zughöret.