Entdeckung der Bosheit
147
(l) ES haben sich einige zeithero gottlose Leute freventlich unternommen I wider alle göttliche I menschliche und natürliche Rechte / ja wider alle auch von den Heyden erkante Ehr- und Redlichkeit frembde Brieffe aufzufangen / an der Post darnach zu fragen / zu erbrechen / tückischer Weise zu entwen-
5 den / außzutragen / unter ehrlicher Leute Nahmen Brieffe zu schreiben / oder gar drucken zu lassen / unter erdichteten Nahmen und vieler Verstellung in Brieffen heimliche Dinge außzulocken / falsche mit dem Original nicht übereinstimmende Brieffe zu ediren / ihren Nahmen auß bösem Gewissen zu hinterhalten / und eines andern Nahmen / den sie damit zu kräncken ge-
10 meinet / fälschlicher und boßhafftiger Weise an dessen statt zu setzen / und was dergleichen für GOTT und Menschen unverantwortlichen Fürnehmens mehr ist. Solche Bubenstücke sind bißhero nicht wenig begangen worden / wie zu erweisen ist / und kan GOtt solche böse und verruchte Menschen / ob sie wohl ihrer Ubelthaten wegen das Licht scheuen / zu seiner Zeit wohl offen-
i5 bahren. Ja schon einige Jahr hero haben diejenigen / welche das Ansehen haben wollen / als wenn sie der falschen Pietät oder Scheinheiligkeit widerstünden / und die wahre Gottseeligkeit aufrichten wolten / mit solchem Fürnehmen auf allerley Art zu pasquilliren / und heimlicher verborgener Weise dem Nechsten einen Streich zu versetzen, sich beholffen / und damit offen-
20 bahrlich genug sich selbst verrathen / welches Geistes Kinder sie seyn / also / daß es ein jeder leicht mit Händen greiffen (2) könte / wer der Urheber sey alle des Widersetzens / so bißanhero wider vieles Gute geschehen ist. Anderer sehr vieler solcher bösen Stücke anjetzo zu geschweigen / welche zum Theil schon bekannt / zum theil noch zu entdecken sind / hat man nunmehr fast vor
25 einem Jahr ein schändliches Pasquill gemachet / und unter der Form eines Brieffes / so einer aus Leipzig an mich solte geschrieben haben / herauß gegeben / so doch alles gantz erdichtet gewesen. Und solche gifftige Art zu pasquilliren hat man nun aufs neue außgeübet / da man einige Copeyen der
1 — 15 Gabriel Christoph Marquard weist in seiner Gegenschrift: Kunze Antwort Auff M. August Hermann Franckens/. . ./ Entdeckte Boßheit über Seine drey begeisterte Mägde (HB 33 D 2) vom 10. September 1692 diese Beschuldigung zurück. Daß aber solche Praktiken nicht selten waren, zeigt ein in die Zeit zwischen dem 6. und 9. August 1692 zu datierender Brief Franckes an Spener, in dem es heißt: „Hrn. Schillingen ist ein Brieff auff der Post neulich auffgefangen, und so viel ich weiß auch an mir einer, damit man sich tragen soll. Und hat so fort ein böser Bub unter dem Namen Riegler einen Brieff an M. Langen fingiret, und vieles auszuforschen gesuchet, den wir in originali von M. Langen geschickt bekommen. Dieser tagen hat wieder einer an der Post nach Schillings Brieffe gefraget. Wird der Boßheit nicht gesteuret, wird Sie wohl weiter greiffen" (Kramer, Beiträge, 245).
15—22 Vgl. die Sammlung zeitgenössischer Streitschriften in den Acta Pietistica, Frankfurt a. M. 1691.
22—27 Gemeint ist das unter dem Namen des Leipziger Kornschreibers Samuel Vogt erschienene „Sendschreiben An Hr. August-Hermann Francken/. . ./ von Herrn D. Casp. Sagittarii, . . . Leipzigischer Expedition, Vom 26. Augusti biß den 3. Septembris Ao. 1691, Cölln (1691)" (HB 64 B 12).
27—32 Zu den Umständen und den Einzelheiten der hier und im Folgenden erwähnten Vorgänge vgl. die Darstellung Franckes in der „Verantwortung" von 1694, vorl. Bd. S. 213ff.