Teil eines Werkes 
Abt. 2, Bd. 1 (1981) Streitschriften / August Hermann Francke. Hrsg. von Erhard Peschke
Entstehung
Seite
148
Einzelbild herunterladen
 

148

Entdeckung der Bosheit

Brieffe tückisch entwandt / und dieselben an einigen Stellen lächerlich und

3o spöttisch und mit dem Original nicht aller Orten übereinstimmend ediret / und den Titul so eingerichtet / daß niemand leichtlich anders gedencken mag / als wenn ich dieselbe ediret hätte. Nun gedencke ich mich zwar mit bösen Buben / die dazu noch verborgen sind / in kein Gezänck einzulassen / würde mir auch von verständigen Leuten sehr verübelt werden / ob ich wohl für der

35 Obrigkeit / welche sie andern ihres gleichen zum Exempel straffen könte / mit ihnen darüber zu handeln / und ihre Boßheit ihnen unter die Augen zu stellen / kein Bedencken tragen würde; doch nicht auß Rache / da ich vielmehr ihre Bekehrung von Hertzen wünsche / sondern damit GOttes Ehre und des Nehesten guter Leumund von solchen Leuten nicht so vermessentlich unter

40 die Füsse getreten / sondern ihrem übermachten Frevel gesteuret würde.

Indessen habe mich keines weges entbrechen können / die hierunter steckende überhäuffte Boßheit öffentlich und jedermann kund zu thun. Denn (1.) hat man Brieffe gestohlen / (2.) mit Brieff-Dieben Gemeinschafft ge­pflogen / und sich ihrer Boßheit theilhafftig gemachet / (3.) gestohlene Briefe

45 sich unterstanden zu ediren / da man (4.) das Original nicht gesehen / und also / wie die Copey mit demselben übereinstimme / unmöglich wissen können / sondern ohne Grund und Gewißheit alles angefangen / und denn (5.) solche ungewisse und übel getroffene Copeyen in Prsejudicium derer so sie geschrieben ediret; Dann auch (6.) eigene Erfindung in frembde Brieffe zu

so bringen sich (j) nicht gescheuet / wie denn nicht alles mit den Fehlern der Copey, die gestohlen worden / kan entschuldiget werden; Ja so gar (7.) durch den Titul dem Leser glaubwürdig gemacht / daß ich sie ediret / hingegen (8.) den Nahmen des Editoris, weil es ein Bubenstück / dessen man sich schämen müssen / tückischer Weise verschwiegen / und also ohne zweiffei (9.) durch

55 solchen Weg zugleich viele ehrliche Leute zu verunglimpffen / und recht verhaßt zu machen getrachtet. Absonderlich aber weil (10.) dadurch denen Leuten leicht beygebracht werden könte / daß man sie nicht lauterlich auf GOttes Wort / und auf die wahre Busse und Bekehrung / sondern auf allerley Abwege führe / welches wider meine und derer / so man zugleich kräncken

60 wollen / gäntzliche Meinung und Intention ist. Und ist (11.) offenbahr / weil man bißhero redlicher weise wider die öffentlichen Apologien nichts auf­bringen können / daß man mit solchen Dingen den falschen Beschuldigungen heimtückischer Weise eine Farbe und Schein geben wolle / damit es denn heisse: Calumniare audacter, Semper aliquid hxret. Ein jeder Ehrliebender

65 Mensch / dem sein ehrlicher und Christlicher Nähme lieb ist / wird einen Abscheu an solcher Boßheit haben.

Es ist aber sonderlich dieses wohl zu mercken / daß der Lügen-Geist nicht bedacht das Sprichwort: Mendacem oportet esse memorem. Oder: Wer mit Lügen umgehet I muß wohl behalten I was er einmahl geredt hat. Denn da hat

70 man biß anhero von den dreyen Mägden solche unverschämte / heßliche und

61 Gemeint sind wahrscheinlich Franckes „Apologia" und „Abgenötigte Fürstellung", vgl. vorl. Bd. S. 82ff.; 113ff.