Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenAugust Hermann Franckes Schrift über eine Reform des Erziehungs- und Bildungswesens als Ausgangspunkt einer geistlichen und sozialen Neuordnung der evangelischen Kirche des 18. Jahrhunderts

  
Druckschrift 
August Hermann Franckes Schrift über eine Reform des Erziehungs- und Bildungswesens als Ausgangspunkt einer geistlichen und sozialen Neuordnung der evangelischen Kirche des 18. Jahrhunderts : der grosse Aufsatz / mit einer quellenkundlichen Einführung hrsg. von Otto Podczeck
Entstehung
Berlin 1962
Seite
80
Einzelbild herunterladen
 

80

Otto Podczeok

IX.

Auch ist dieses bißhero eine rechte Qelle [!] des allgemeinen Verderbens gewesen, daß man um arme Wittwen und Waysen und ins gemein um Nothleidende und Elende sich fast gar nicht bekümmert hat, wie ihnen geholffen werden möchte, welches doch Gott vor allen Dingen 5 befohlen; sondern es hat gemeiniglich geheißen: Ein ieder hat gnug mit sich selbst zu thun; Ein jeglicher für sich und Gott für uns alle. Wer stehet der stehet, wer liegt der liegt.

Hier und dar hat man etwa noch einige alte Hospitale und Arnien=Häuser gehabt, aber man hat wenig Sorge getragen, solche alte Stifftungen zum rechten Nutzen der Armen und Elenden anzuwenden. Die Vorsteher haben ins gemein den besten Nutzen davon. Die aber 1° hinein wollen, müßen sich hinein kauffen. Und werden capitalia gantz unnützlich gesamlet, dadiuch doch nur denen Armen recht geholffen werden solte. Der Greuel und Mißbräuche, so

B in den Aemtern die grosseste Anzahl ausgemachet, so haben sie auf die eingerissene Miß brauche

als auf hergebrachte gute Gewohnheiten getrozzet, sich auch immer mit Macht dem Zeugniß der Warheit von der Gottseeligkeit entgegengesetzet, weil sie es nicht wolten dahin kommen lassen, daß man glaubte, sie haben bißher unrecht gelebet, und ihr Amt übel geführet: Welches eine Haupt-Ursache ist deß so vielen und langen Wiederspruchs.

2: bisher | Qvelle | umb

3: umb | noth leidende | elende

5: zuthun

6: ein | ieglicher

7: dar] da | gehabt, -[-(nachdem die meiste, gleich andern milden Stifftungen, theils in den ersten Jahren nach der Reformation, theils in den hernach erfolgten Kriegsunruhen, eingezogen worden, oder von Selbsten zerfallen)

10: hinein kauffen] einkauften | Capitalia

11: denen] den

C welchen man, bey damahliger verminderter Anzahl der Menschen nicht völlig verzehren, auch

wegen Geld Mangels, und aller Orten befundenen Wohlfeile nicht verkauften konnte, so hat man seiner Seele zugesprochen: Du hast einen Vorrath auf viele Jahre, iß und trinck und habe einen guthen Muth. [Rand:] Luc. XII. 19. Die Reichen haben gedacht, sie vermögen es, sich wohl seyn zu laßen; die Armen haben auch wenig an den bösen Tag gedacht, und bey der wohl- feylen Zeit ebenfalls Müßiggang und fleischliche Lüste gesuchet. Nach solcher Generation nun seyn Kinder aufgekommen, welche, wegen der verkehrten Erziehung und großen Aergernißen, nicht wol änderst, denn eben so schlimm oder noch schlimmer haben werden können. Und weil dann von so vielen Jahren her dergleichen Leute in Aemtern die größeste Anzahl aus­gemachet, so haben sie auf die eingerißene Mißbräuche, also auf hergebrachte gute Gewohn­heiten, getrotzet, sich auch immer mit Macht dem Zeugniß der Wahrheit von der Gottseligkeit entgegen gesetzet, weil sie es nicht wolten dahin kommen laßen, daß man glaubte, sie hätten bisher unrecht gelebt, und ihr Amt übel geführet: Welches eine Haupt Ursache ist, deß so vielen und langen Widerspruches gegen das von Gott gezeigte Gute. 2: bisher | um] wie

3: arme] armen | insgemein | um Nothleidende und Elende] den Elenden und Nothleidenden ge­holffen werden möchte, 4: > wie ihnen . . . möchte, — | Welches 5: jeder | genug 6: ein | ligt 1 - 2 -

7: gehabt, -(-(nachdem viele, gleich andern milden Stifftungen, theils in den ersten Jahren nach der Reformation, theils in den hernach folgenden Kriegs-Unruhen entweder gar eingezogen, oder auf einen ganz andern Fuß gesezzet worden, ja auch zum theil von Selbsten zerfallen) 9: > Die Vorsteher . . . davon. — | > aber — 10: wolten | müßen] musten | hinein kauffen] einkauften | werden] wurden

10—11: Capitalia.. .dadurch] von dem Ertrag der alten Stifftung und übrigen Einkommens, wormit

11: solte, -fwo es auch redlich hergienge, ganz unnüzzer weise Capitalia gesammlet, und nicht selten zu einem ganz andern Zweck angewendet.