458
Nr. 121 Pli.J. Später an AM. Francke 30. 7. 1696
die gelegenheit ergreiffen wollen, in einer darvor setzenden praefation eine
40 historie des pietismi zumachen 16 , darzu ich zwahr meistens nur meine Teut- sche vorrede über Herrn von Seckendorff 17 bericht zu der imagine Pietismi 18 Lateinisch machen darff. Die absieht ist, den exteris, welche die Teutsche schrifften nicht lesen könen, und doch was an der sache, darvon sie hören, seye, zu wißen verlangen tragen, damit zu dinen; sonderlich weil Craesus 19
45 in seiner historia Quackeriana 20 auch einen appendicem de pietistis 21 an- gehanget, welcher einer verbeßerung nöthig hat. Ich hätte aber in willens, was vor motus in ErfFurt vorgegangen sind, darinnen auch zu berühren: bitte also die sache mit Herrn D. Breithaupten 22 , dem dißmal nicht schreiben kan, ihn aber hertzlich grüße, zu überlegen, und mir auff einem octav oder quart-
50 blättlein (dann weitläufig kans nicht sein) einen auffsatz zuschicken, wie sie etwa, was ihrenwegen vorgegangen, inserirt zu werden verlangten 23 : Es hat aber eyl, und müßte ich auffs allerlängste montag über acht tage 24 , was zu erwarten habe, bekommen; so muß es auch also gefaßt werden, das zwahr der Wahrheit nichts begeben werde, es aber auch ohne anstoß und mehrere
55 Weiterung publiciret werden könne. Geschihet mir dardurch ein gefallen, und hoffentlich auch der guten sache u. dem publico ein dienst. Der Herr gebe dazu die nöthige weißheit, und zu allem seinen kräfftigen segen. Wormit samt gantzem lieben hauß der obwaltenden, segnenden und regirenden ewigen liebe treulich erlaßende verharre
39 gelegenheit + (der...(?)). 39 /praef/ation : (disput)ation. 47 /darinnen auch/.
16 Speners 66 Paragraphen umfassende Vorrede datiert vom 31.7.1696 und wurde unter dem Titel Warhafftige Erzehlung/ Dessen, was wegen des so genannten Pietismi in Teutschland vor einiger Zeit vorgegangen/ Auß Gelegenheit Hn. Gerhard Craesi seiner Historiae Quackeria- nae einverleibter Historiae Pietistarum und zu dero Verbesserung AufFgesetzet [...], Frankfurt a.M. 1697 (Grünberg Nr. 299), erneut gedruckt.
17 Veit Ludwig von Seckendorf (s. Brief Nr. 1, Anm. 4).
18 Ph.J. Spener, Vorrede zu [V.L. v. Seckendorf], Bericht und Erinnerung (s. Brief Nr. 18, Anm. 9).
19 Gerard Croese (Gerhard Croes[i]us) (26.4.1642—9.5.1710), reformierter Theologe, geb. in Amsterdam; nach dem Studium in Leiden Schiffsprediger; Aufenthalte u.a. in Smyrna und England, holländischer Feldprediger in Ypern; seit 1678 Predikant in Alblas bei Dordrecht (Jöcher 1, 2207; Zedier 6, 1683f; Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek 8, 1930, 339f).
20 G. Croesus, HISTORIA QUAKERIANA, Sive De vulgo dictis QUAKERIS, Ab ortu illo- rum usque ad recens natum schisma, LIBRI III. In quibus praesertim agitur de ipsorum praeeipuis antecessoribus, & dogmatis [...] factisque, ac casibus, memorabilibus, Amsterdam 1695.
21 Croese, Historia Quakeriana, 539—563.
22 Joachim Justus Breithaupt (s. Brief Nr. 7, Anm. 36).
Die Ereignisse in Erfurt werden in § 58 der Spenerschen Vorrede thematisiert. Die entsprechende handschriftliche Vorlage wurde nicht ermittelt; möglicherweise hat Spener deren Eintreffen auch gar nicht abgewartet, denn die Vorrede datiert bereits vom 31.7.1696 (vgl. Anm. 16; zu den Zuarbeiten aus Halle s. Brief Nr. 122, Z. 19f und Anm. 6). 24 10.8.1696.