Francke-Portal7. SekundärliteraturFamilien-Nachrichten für die Nachkommen A. H. Franckes.

  
Dokument 
Familien-Nachrichten für die Nachkommen A. H. Franckes.
Entstehung
Halle (Saale) 1911 - 1926
Seite
17
Einzelbild herunterladen
 

— 17 —

bewußt sein, wievisl sie darin Niemeyer verdanken. Fast möchte ich sagen, der Dichter selbst müsse ihm noch dankbar sein, daß er sein Werk in soviel Hunderten deutscher Jünglinge zu so frischem Leben erweckte. Das konnte er aber auch nnr, weil in ihm selbst ein Stück Dichter steckte. „Ich glaube", so schreibt mir einer meiner Schulfreunde, „Niemeyer zu verstehen, muß man eine starke dichterische Gabe bei ihm voraussetzen." Ich erinnere mich, von ihm poetische Übertragungen mustergültiger Art von Horazoden gehört zu haben, und glaube bestimmt, sie waren eigenes dichterisches Erzeugnis. Jedenfalls verstand er es, dichterische Stimmungen aufs feinste nachzuempfinden und auch uns mit einem Schlage in eine für die Aufnahme der Dichtung empfängliche Stimmung zu versetzen.

„Der Schnee ist gangen, Der Lenz ist da, Die Blümlein prangen. Hallelujah!"

So leitete er die Lektüre der Frühlingsode: nives" ein. Zum mindesten war er ein feinsinniger Ästhet. Überall trat die ästhetische Auffassung in den Vordergrund. Selbst die sonst trockensten Gebiete der Grammatik wußte er fast künst­lerisch zu erfassen und den Stoff ästhetisch zu durchdringen, ohne daß die exakte Logik darunter gelitten hätte. Damit hängt auch sein feines psychologisches Einpfinden zusammen. Wie hat er uns, um nur ein Beispiel herauszugreifen, die für deutsche Jungen oft so schwer verständliche Eigenart eines Cicero mensch­lich nahezubringen gewußt. Ohne in übertriebenes Lob oder ungerechten Tadel zu verfallen, hat er ihn uns eben aus seinen Lebensschicksalen und aus der Anschauungsweise der damaligen Zeit verständlich gemacht. Unterstützt wurde er dabei freilich durch sein umfassendes geschichtliches Wissen. Noch heilt bedaure

2

»