hatten und feuern wolten, redeten die Capitains erst
miteinander durchs Sprachror, und fanden aus, daß
sie Engelländer und Freunde waren, nemlich eins von
Geneva und das andere von Gibraltar nach Portsmouth
und London bestimt: und daß wir ungefehr 50 franzö-
sische Meilen von Lissabon wären. Mb. und die
Saltzburgische Familie dankten dem Allmächtigen und
Gütigsten Gott für den verliehenen Gnädigsten Schutz!
Dienstag den 20 July. noch contraire westliche Winde.
Latit. 41 gr. 31 Min. Nachmittags hatten wir wieder
eine Zurüstung, weil ein Schif von ferne auf uns
zu kam, aber mehr Zeit als gestern, und es beugte
sich auch seitwärts als es uns erbliken mochte. Am
Abend hatten die Passagirer ein Buch unter sich
im Cabin und der Advocat lase es laut, worin
allerhand Anecdoten und schertzhaffte Einfälle waren.
Mb. frug: ob es gebraten oder gekocht? Antwort:
es wären Miscellanea , wodurch das Judicium ge-
schärfft würde. Mb. sagte, es wären Materien
die die verdorbene Einbildung und Phantasie fül-
leten, aber das Judicium nicht schärfften. Man hätte
beßere Schrifften, wodurch Seelen- und Leibes-Kräffte
verbeßert werden könten. Der Advocat erwiederte:
ob Mb. wol wüste, wo der Spruch stünde? Seÿ nicht
miteinander durchs Sprachror, und fanden aus, daß
sie Engelländer und Freunde waren, nemlich eins von
Geneva und das andere von Gibraltar nach Portsmouth
und London bestimt: und daß wir ungefehr 50 franzö-
sische Meilen von Lissabon wären. Mb. und die
Saltzburgische Familie dankten dem Allmächtigen und
Gütigsten Gott für den verliehenen Gnädigsten Schutz!
Dienstag den 20 July. noch contraire westliche Winde.
Latit. 41 gr. 31 Min. Nachmittags hatten wir wieder
eine Zurüstung, weil ein Schif von ferne auf uns
zu kam, aber mehr Zeit als gestern, und es beugte
sich auch seitwärts als es uns erbliken mochte. Am
Abend hatten die Passagirer ein Buch unter sich
im Cabin und der Advocat lase es laut, worin
allerhand Anecdoten und schertzhaffte Einfälle waren.
Mb. frug: ob es gebraten oder gekocht? Antwort:
es wären Miscellanea , wodurch das Judicium ge-
schärfft würde. Mb. sagte, es wären Materien
die die verdorbene Einbildung und Phantasie fül-
leten, aber das Judicium nicht schärfften. Man hätte
beßere Schrifften, wodurch Seelen- und Leibes-Kräffte
verbeßert werden könten. Der Advocat erwiederte:
ob Mb. wol wüste, wo der Spruch stünde? Seÿ nicht