Go to page

Bibliographic Metadata

Title
Brief von Bartholomäus Ziegenbalg und Johann Ernst Gründler an August Hermann Francke.
AuthorZiegenbalg, Bartholomäus ; Gründler, Johann Ernst
RecipientFrancke, August Hermann
Named personsBrun Lundegaard, Christen ; Georg I., Großbritannien, König
Corporate name(s)Kirche, Neu Jerusalem~ <Tranquebar> ; Society for Promoting Christian Knowledge
Place / DateTarangambadi, 01.12.1718
Pagination / Format4 Bl.
Annotation
Vgl. auch AFSt/M 1 C 11 : 77.
Bitte beachten Sie, dass die Erschließung den Hauptinhalt des Dokuments wiedergibt. Die vorliegenden Zusammenfassungen und Schlagwörter erheben damit keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Publications
Vierzehende Continuation Des Berichts Der Königl. Dänischen Missionarien in Ost-Indien. Halle 1721, 2. Auflage, 157-168.
LanguageGerman
Shelf markAFSt/M 1 C 11 : 78
Providing InstitutionFranckesche Stiftungen zu Halle. Archiv
Subjects / TopicsGeld ; Kosten ; Schulden ; Missionsbericht ; Gemeindezuwachs ; Katechumene ; Taufe ; Bekehrung ; Heide <Religion> ; Christentum ; Idololatrie ; KatecheseIdololatrie ; PredigtIdololatrie ; TamilIdololatrie ; PortugiesischIdololatrie ; BetstundeIdololatrie ; VerkündigungIdololatrie ; EvangeliumIdololatrie ; BibelübersetzungIdololatrie ; Altes TestamentIdololatrie ; Rut <Buch>Idololatrie ; PentateuchIdololatrie ; ÜbersetzungIdololatrie ; KirchengebäudeIdololatrie ; KirchweiheIdololatrie ; PapierherstellungIdololatrie ; DruckereiIdololatrie ; Gesangbuch / Evangelische KircheIdololatrie ; KatechismusIdololatrie ; TamilIdololatrie ; SchuleIdololatrie ; Finanzielle UnterstützungIdololatrie ; Gründler, Johann Ernst / Grundlegung, Bau und Einweihung der neuen MissionskircheIdololatrie
Subjects (Geographical)Cuddalore ; Madras ; Tarangambadi
URNurn:nbn:de:gbv:ha33-1-226223 
Abstract

Finanzielle Angelegenheiten; Bericht über den Stand des Missionswerks (Anzahl der Gemeindeglieder und Arbeit mit den Katechumenen u.a.); Verwendungszweck der Missionsgelder; Katechisation und Predigten in Tamil und Portugiesisch; Bericht über Inhalt und Verlauf und Teilnehmer der Betstunden; mündliche und schriftliche Verkündigung des Evangeliums; Gespräche mit Heiden und Erläuterung des Christentums; Abschluss der Übersetzung des Alten Testaments ins Tamil bis zum Buch Rut; Übersetzung des Pentateuch ins Portugiesische, "20 Gespräche mit Heiden..." in Deutsch und ein Buch zu Grundlegung, Bau und Einweihung der neuen Missionskirche in Druckvorbereitung; Informationen über den Kirchenneubau; Einweihung der Neu Jerusalem Kirche am 11. Oktober in deutscher und am 12. Oktober in tamilischer und portugiesischer Sprache; Informationen zum Stand der Papierherstellung; Druckereiangelegenheiten; Druck des Pentateuch in Portugiesisch, des Frage-Katechismus in Tamil und des portugiesischen Gesangbuchs; Informationen über die Arbeit an den Schulen in Tranquebar, Madras und Cuddalore sowie die besondere Problematik der Schulen in Madras und Cuddalore; finanzielle Schwierigkeiten infolge des Kirchenneubaus, der erhöhten Unterhaltskosten für die Schulen und des Ausbleibens der Missionsgelder aus Kopenhagen; finanzielle Unterstützung durch [Ch.] Brun Lundegaard; Dank für das Aufmunterungsschreiben der SPCK und der von ihr übersandten Geräte und Materialien für die Druckerei und Buchbinderei; wörtliche Wiedergabe des von König Georg I. erhaltenen Schreibens.

Links
Archive METS (OAI-PMH)
IIIF IIIF Manifest
Files
License/Rightsstatement
Creative Commons Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0 International License