finden, welches Melancholie verursachte. Latit.
war 31 gr. 55 Min.
Sontag den 5 Sept. Vormittags Gottes-Dienst mit den
Saltzburgern über Marc. 7, Nachmittags Englisch über
Luc. 18 vom Pharisaeer und Zöllner in und außer
dem Tempel. Baten zu letzt um einen guten Wind,
und die gnädige Fürsehung verliehe Abends einen
östlichen Wind, daß wir gerade auf segeln konten.
Latitudo war 32 gr. 37 Min. so, daß wir der-
selben nach nahe an Carolina hätten seÿn müßen;
konten aber kein Land erbliken.
Montag den 6 Sept. hielt der gute Wind an und wir
kamen in die Latitud. wo Carolina liegt. Die Schif-
Bediente hatten schon einige Tage zu vor Ihre Rechnung
von der Longit. geschloßen, aber der Capt. wurde
heute erst fertig. Derowegen meineten sie alle,
daß sie Grund finden und Land sehen müsten.
Es entstand auch plötzlich ein Geschrei: Land, Land!
Als mans genauer betrachtete, war es nur ein
Nebel. Der Prediger bedeutete den Saltzburgern
die gegenwärtigen Umstände und ermanete sie zum
vesten Vertrauen auf den lebendigen Gott und Vater
in Christo, sprach auch mit verschiedenen Paßaschirern p
wie man mit bußfertigem Gebet Zuflucht zu Gott nemen
war 31 gr. 55 Min.
Sontag den 5 Sept. Vormittags Gottes-Dienst mit den
Saltzburgern über Marc. 7, Nachmittags Englisch über
Luc. 18 vom Pharisaeer und Zöllner in und außer
dem Tempel. Baten zu letzt um einen guten Wind,
und die gnädige Fürsehung verliehe Abends einen
östlichen Wind, daß wir gerade auf segeln konten.
Latitudo war 32 gr. 37 Min. so, daß wir der-
selben nach nahe an Carolina hätten seÿn müßen;
konten aber kein Land erbliken.
Montag den 6 Sept. hielt der gute Wind an und wir
kamen in die Latitud. wo Carolina liegt. Die Schif-
Bediente hatten schon einige Tage zu vor Ihre Rechnung
von der Longit. geschloßen, aber der Capt. wurde
heute erst fertig. Derowegen meineten sie alle,
daß sie Grund finden und Land sehen müsten.
Es entstand auch plötzlich ein Geschrei: Land, Land!
Als mans genauer betrachtete, war es nur ein
Nebel. Der Prediger bedeutete den Saltzburgern
die gegenwärtigen Umstände und ermanete sie zum
vesten Vertrauen auf den lebendigen Gott und Vater
in Christo, sprach auch mit verschiedenen Paßaschirern p
wie man mit bußfertigem Gebet Zuflucht zu Gott nemen