Textkritischer Apparat
105
listige verführung der welt warnen.[Der gestrichene Text wurde restituiert, da der Satz sonst keinen Anfang hätte]:
(2) 4 Bey dem}« öffentliche/n/ Schulgehen/ habe ich dieses nach der zeit gemerckt,/> daß es nicht gnug sey, die Jugend zur wahren Gottseligkeit an/zu/weisen, sondern man müsse sie auch bey zeiten für die listige verführung der welt warnen:
(1)«Das, öffentliche Schulgehen«<« war der anfang zu meiner abermahligen verführung. Daher mir allezeit dieses zu einer Regel hat dienen müssen,> daß es nicht gnug sey. die Jugend zur wahren Gottseligkeit anweisen, sondern man müsse sie auch bey zeiten für die listige verführung der welt warnen«, oder daß sie nicht allein in Einfältigkeit der Tauben, sondern auch in Klugheit der Schlangen müsse erzogen werden.>
Strom]+«sich>».
Jugend,]+«sich>.
gehalten worden.]+« Da ich>».
{An meinem Ort... ich erst}.
es«&[..?].
das«— die.
/ Gymnasium/:« öffentliche Schule>.
Exempel]+«< täglich>.
/ nach und nach/:«allmählich>.
/ anfänglich /.
/ zuzunehmen/:< einen rechtschaffenen Grund zu legen>». /inder/:«den.
/ Sprache/:« stylum auffs höchste zu treiben suchte, und>».
/ leichten und natürlich fliessenden Schreib=/:« aequablen und gleichen>.
art]+«zu schreiben.
/wolte/:<ckunte>.
/ sondern diejenigen/{ Auctores am meisten... imitirte,}.
mir]+«nach».
/ Epistolis /.
heydnische... Laster—«die> heydnischen/ Reden und heydnische/ Laster.
/ welche... fürgestellet /.
} Welchen Fehler... stecket,}:«Welches leyder nicht bey mir allein also gewesen, sondern heut zu tage mehr als zu gemein Ist,>. wenigsten]+«daraus fliessen und>.
/lernenden/:«discipulo>».
/ können /.