Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenLebensläufe August Hermann Franckes

  
Druckschrift 
Lebensläufe August Hermann Franckes / hrsg. von Markus Matthias
Entstehung
Leipzig 1999
Seite
106
Einzelbild herunterladen
 

Lebenslauff

11,15 11.21 11,36 12,10 12,11 12.17

12,28 12,29 12,30-32

/ als /.

<mehr als>: c).

des—[...?].

/ nebst... Metaph. /.

/ und inspection /.

/ich/:«mir.

die— den.

Alumnii—& Alumni<s>.

{ oder Trinit:}.

studia]+< auch>.

insonderheit]+< auch>.

{ fürnehmlich}:<insonderheit>.

/ verstricket/:« vertieffet>.

/nothwendig, /:«necessarium>.

{ auch nur... angegeben wird,}:«doch nur ein ornamentum der übrigen studien mögen genennet werden,>.

recommendiret—& recommendirte.

| Daneben wolte ich auch predigen lernen, und gerieth über den/ von einigen so genanten/ methodum Helmstadiensem,... getrauete mich auch in öffentlicher Gemeine/ in der Stadt und auff dem Land/zu predigen,... thäte,}.

/herrn D. Kortholti/:«seine>.

ärg/er/lichen«— ärg«splichen.

Taht}+«nichts>.

/ phantasie schwebte/:«in der Einbildung bestunde>.

concept«[..?].

{ darmit ich der guten Gewohnheit ein gnügen thäte,}:«als ein opus operatum>.

anfang]+«in».

wissenschafft— wissenschafften.

(3){ sich mit der Grammatica und dem analysiren sehr lange auff­hält, ehe man die bibel selbst durchzulesen sich getrauet.}:

(2)«die grammaticam recht, und völlig lernen wil,/ auch durch viel­fältiges analysiren/{ excoliren wil} ehe man mit Ernst die bibel durchzulesen sich getrauet>:

(1) die grammaticam recht, und völlig lernen wil, ehe man mit Ernst die bibel durchzulesen sich getrauet.

ward,]+«nach der.

{ absolviren, und dann}:«tractiren>.

{ grammaticam gründlicher zu erlernen,}:«zu uberiorem cogni­tionem Grammatica>.