Kurtze Nachricht
restituiret: wiederhergestellt.
!ypum: Rückfall, regelmäßige Krankheitswiederkehr.
formirten: bildeten.
Richter: Christian Sigismund Richter(1672/3-1739), Arzt und Apotheker im Waisenhaus.
Juncker: Johann Juncker(1679-1759), seit spätestens 1717 Arzt des Waisenhauses.
Becker: Heinrich Becker(1700-1729), Dr. med. 1720, Arzt des Waisenhauses.,
Hofmann: Friedrich Hoffmann(1660-1742), seit 1693 Professor der Medizin in Halle, seit 1703 Hofrat, seit 1709 Leibarzt des preußischen Königs, seit 1712 wieder in Halle.
Coschwitz: Georg Daniel Coschwitz(1679-1729), seit 1716 außerordentlicher, seit 1718 ordentlicher Professor der Medizin in Halle. rothe Friesel: roter Hautausschlag, auch Scharlach.
pustulis: Bläschen.
apparatu motuum congestoriorum: Entstehung dickflüssigerer Bewegungen.
viis urinarlis: Harnwegen.
humores: Nässe, Flüssigkeiten.
laesion: Verletzung.
massen: so daß, weil(Konjunktion des 16.18. Jahrhunderts). materia ulcerosa per urinam: geschwürige Substanz(Blutgerinsel) durch den Urin.
motus spastici circa vesciam& intestinum rectum: krampfartige Bauchschmerzen an Harnblase und Mastdarm.
Auflösung: wörtliche Übersetzung des griechisch-neutestamentlichen Wortes für Tod(2Tim 4,6).
Gemüths=Zustande: Gemüt hier als Inbegriff der Seele.
z[um] E[xempel].
Philippi Nicolai... Lebens: Philipp Nicolai(1556-1608): Frewden Spiegel deß ewigen Lebens/ Das ist: Gründtliche Beschreibung deß herrlichen Wesens im ewigen Leben, sampt allen desselbigen Eygen= schafften vnd Zuständen/ auß Gottes Wort richtig vnd verständlich eyngeführt, Frankfurt am Main 1602(zuerst 1598; Neuauflagen bis ins 20. Jahrhundert).
süsser als Honig und Honigseim: Ps 19,11.
Joh. Watts... Predigten: Isaac Watts(1674-1748): Death And Heaven Or The Last Enemy Conquer’d, And Separate Spirits made perfect: With an Account of The Rich Variety of their Employments and Pleasures; Attempted in Two Funeral Discourses, In