VI

Vorwort.

und zu Anfange des jetzigen Jahrhunderts in Asien (in Ostindien und Pcrsien) das Evangelium den Heiden und Muhamcdanern gepredigt und Viele mit Gott zur beseligen­den Erkenntniß der Wahrheit gebracht haben. , Zur Dar­stellung des Lebens und Wirkens des zuerst Genannten wurden die Züge aus dem Leben desselben benutzt, welche im Isten Bande des Magazins für dieneueste Geschichte der Protestant! schenMissions-und Bibel-Gesellschaften enthalten sind, und die aus­führlichere Lebensbeschreibung von vr. Pear- son, von welcher, aus dem Englischen übersetzt, das Iste Bändchen im vorigen Jahre erschienen ist. Den Mittheilungen aus dem Leben Martyns liegt die Le­bensbeschreibung zu Grunde, welche, ursprünglich eben­falls in englischer Sprache verfaßt, im I. 1825 in einer deutschen Uebersetzung erschienen ist.

Beide sind hauptsächlich aus den Tagebüchern und Briefen der Männer geschöpft, von deren Leben und Gesinnung sie eine eben so treue als vollständige Darstellung geben, und wer mehr des Eigenen, auf das innere Leben jener vortrefflichen Männer Bezüglichen und aus den Tiefen ihrer Seele Hervorgegangeneu zu lesen wünscht, der wird in jenen ausführlichem Schriften volle Befriedigung finden, denen wir selbst so viel Belehrung und Erbauung verdanken. Möchten aber Viele auch durch Das, was ihnen hier dargeboten wird, sich zu allem Guten erweckt und gestärkt fühlen.

In den folgenden Bändchen gedenkt der Heraus­geber das Hauptsächliche aus dem Leben mehrer ausge­zeichneten evangelischen Missionare aus älterer und neuerer Zeit zusammenzufassen, so, daß es zugleich ein treues und lebendiges Bild des Mannes giebt, aus dessen Leben das Merkwürdigste mitgetheilt wird, das geeignet ist, in dem Gemüth des aufmerksamen Beschauers einen tiefen und bleibenden Eindruck zurückzulassen. Für jetzt ve» schränken wir uns auf jene beiden Evangelisten, die uns wohl als Vorbilder aller evangelischen Missionare, wie sie seyn sollen, gelten mögen, weil es zweckmäßig schien, eine etwas ausführlichere Darstellung der allmä- ligen Ausbreitung des Christenthums durch die Missionen vorausgehen zu ianen.