Francke-Portal5. Edierte Schriften und PredigtenLebensläufe August Hermann Franckes

  
Druckschrift 
Lebensläufe August Hermann Franckes / hrsg. von Markus Matthias
Entstehung
Leipzig 1999
Seite
139
Einzelbild herunterladen
 

Nachwort 139

standen. Vor einer traditionsgeschichtlichen Ableitung des Bekeh­rungsgeschehens müßte eruiert werden, welche Funktion dem Le­benslauff als nachträglicher Darstellung des Bekehrungserlebnisses zukommt.

Betrachtet man die literarische Gestalt des Lebenslauffes, so erge­ben sich erste Schwierigkeiten bei der Frage nach dem wirklichen oder ideellen Adressaten Franckes. Für wen hat er seinen Lebenslauff ge­schrieben, oder welchen potentiellen Leser und Hörer hat er sich bei der Abfassung vorgestellt?

Der Text ist zum einen so konfessorisch gehalten, daß die Annahme schwerfällt, als sei der Lebenslauff zur Veröffentlichung bestimmt ge­wesen. Franckes Reflexionen über seinen eigenen Seelenzustand sind kaum für ein größeres Publikum gedacht. Francke hat ein Jahr vor seinem Tod einmal geäußert,’ daß sein Lebenslauff erst nach seinem Tod veröffentlicht werden solle. Ist eine solche Bestimmung ım Alter verständlich, so ist es doch unwahrscheinlich, daß Francke schon bei der Niederschrift die Nachwelt als Adressaten und Leser avisierte. Zudem bliebe die Frage nach dem konkreten Anlaß der Niederschrift unbeantwortet.

Zum anderen enthält der Lebenslauff neben pädagogischen Erör­terungen apologetische Passagen wie die Berichte über das Collegium Philobiblicum(S. 15, Z. 30—S. 18, Z. 29) oder über die Molinos-Über­setzung(S. 18, Z. 30-5. 21, Z. 22), die offenbar für einen bestimm­ten Adressatenkreis geschrieben sind. Dieser wird gelegentlich sogar vom Erzähler angesprochen(z. B. S. 19, Z. 32). Auch die—- anhand der im textkritischen Apparat nachgewiesenen Entstehungsvarian­ten ersichtliche— bewußte Auswahl von Informationen und Re­flexionen spricht dafür, daß der Lebenslauff nicht einfach ein Zeugnis der persönlichen und deshalb gewissermaßen authentischen Selbst­vergewisserung darstellt, sondern daß er für ein Publikum bestimmt Ist.

Inhaltlich bietet der Lebenslauff eine Art Generalbeichte mit Be­kehrungsbericht, indem Francke sein früheres Leben rückblickend als unter der Sünde stehend bekennt. Unter gattungsgeschichtlichem

3 A. H. Francke an Herzog Karl Leopold von Mecklenburg-Schwerin, Halle, den 13. April 1726(s. S. 77).