Jahr : 1731

• Wahrhaftige Erzehlung von einem Gespräch/ welches Anno 1720. zwischen einem Studioso Theologiä und einem Christlichen Mann, welcher in der neuen Welt gewesen, von dem Zustand Suriname/ einer dortigen Holländischen Provintz, gehalten worden Woraus unter andern zuersehen ist, wie die Heyden an der Annehmung der Christlichen Religion gehindert werden Callenberg, Johann Heinrich ; Institutum Judaicum et Muhammedaicum [Halle] : [Institutum Judaicum et Muhammedaicum], 1731

• Tagebuch von [Benjamin Schultze]. Schultze, Benjamin ; Sartorius, Johann Anton ; Pitt, George Morton Madras, 03.01.1731-31.12.1731

• Reisetagebuch von Johann Andreas Manitius. Manitius, Johann Andreas ; Widmann, Johann Georg ; Naftali ha-Kohen, Jaakow Mordechai ben ; Wolff ; Poehler ; Manitius, Adolph Gebhard ; Rogall, Georg Friedrich ; Arnoldt, Daniel Heinrich ; Wolf, Abraham ; Isenflamm, Johann Bernhard ; Bachstrom, Johann Friedrich ; Jetzmann ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> Danzig, 06.01.1731-30.04.1731

• Tagebuch von Johann Georg Widmann. Widmann, Johann Georg ; Manitius, Johann Andreas ; Bachstrom, Johann Friedrich ; Jetzmann ; Callenberg, Johann Heinrich Danzig, 06.01.1731-30.04.1731

• Tagebuch von Nikolaus Dal, Martin Bosse, Christian Friedrich Pressier, Christoph Theodosius Walther, Andreas Worm und Samuel Gottlieb Richtsteig. Dal, Nikolaus ; Bosse, Martin ; Pressier, Christian Friedrich ; Walther, Christoph Theodosius ; Worm, Andreas ; Richtsteig, Samuel Gottlieb ; Schlegelmilch, Caspar Gottlieb ; Dal, Nikolaus ; Malaiappen, Peter ; Telungu Râvvu Ruttorôsi Rasa ; Rayanayakkan ; Aaron Tarangambadi, 11.01.1731-28.12.1731

• Von eben demselben [Missionario Sartorio] gleichfalls an den Editorem. Sartorius, Johann Anton ; Francke, Gotthilf August ; Schultze, Benjamin ; Ziegenhagen, Friedrich Michael In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 30. Continuation. - 1732. - S. 671-674 Madras, 10.2.1731

• Brief von Georg Friedrich Rogall an Gotthilf August Francke. Rogall, Georg Friedrich ; Francke, Gotthilf August ; Wolf, Abraham ; Salthenius, Daniel Lorenz Königsberg, 22.03.1731

• Tagebuch und Reisetagebuch von Johann Georg Widmann und Johann Andreas Manitius. Widmann, Johann Georg ; Manitius, Johann Andreas ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> Danzig, 05.04.1731-21.07.1731

• Geneigter Leser Francke, Gotthilf August ; Rayanayakkan ; Aaron ; Diogo In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 28. Continuation. - 1731. - S. [I-X] Halle, 10.4.1731

• Reisetagebuch von Johann Andreas Manitius und Johann Georg Widmann. Manitius, Johann Andreas ; Widmann, Johann Georg ; Callenberg, Johann Heinrich ; Naftali ha-Kohen, Jaakow Mordechai ben ; Martini, Johann Siegismund ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> 01.05.1731-25.07.1731

• Reisetagebuch von Johann Georg Widmann und Johann Andreas Manitius. Widmann, Johann Georg ; Manitius, Johann Andreas ; Naftali ha-Kohen, Jaakow Mordechai ben ; Callenberg, Johann Heinrich 05.05.1731-25.07.1731

• Reisetagebuch von Johann Georg Widmann und Johann Andreas Manitius. Widmann, Johann Georg ; Manitius, Johann Andreas ; Lebrecht ; Seligmann ; Hirsch, Chaim ; Sartorius, Joachim Christoph ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> ; Messe <Frankfurt, Oder> 26.07.1731-06.01.1732

• Reisetagebuch von Johann Andreas Manitius. Manitius, Johann Andreas ; Widmann, Johann Georg ; Naftali ha-Kohen, Jaakow Mordechai ben ; Zensdorff, Philipp Ludewig ; Manitius, Adolph Gebhard ; Manitius, Philipp Jacob ; Rogall, Georg Friedrich ; Salthenius, Daniel Lorenz ; Lysius, Heinrich ; Manitius, Carl August ; Margalitha, Aaron ; Gottgetreu, Christian Friedrich ; Callenberg, Johann Heinrich ; Spangenberg, August Gottlieb ; Lieberkühn, Samuel ; Winckler, Johann Peter Siegmund ; Walbaum, Anton Heinrich ; Christian Ernst, Sachsen-Coburg-Saalfeld, Herzog ; Hirsch, Chaim ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> Danzig, 02.08.1731-31.12.1731

• Reisetagebuch von Johann Georg Widmann. Widmann, Johann Georg ; Manitius, Johann Andreas ; Institutum Judaicum et Muhammedicum <Halle, Saale> Danzig, 06.08.1731-06.11.1731

• [Brief] Beyder Herren Mißionarien [zu Madras] an den Editorem. Schultze, Benjamin ; Sartorius, Johann Anton ; Francke, Gotthilf August ; Anton, Paul ; Wiegleb, Hieronymus ; Pressier, Christian Friedrich In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 33. Continuation. - 1733. - S. 976-979 Madras, 1.9.1731

• Eine vermeynte Beantwortung des gegen die Muhammedaner abgefaßten Malabarischen Tractats, dessen Teutsche Uebersetzung in der XXIXten Contin. zu finden; nebst einigen Anmerckungen darueber. Baba Levvai In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 40. Continuation. - 1736. - S. 531-534 Naur, 1.9.1731

• Schreiben des Herrn Missionarii Sartorii an seine Anverwandten. Sartorius, Johann Anton In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 33. Continuation. - 1733. - S. 979-983 Madras, 1.9.1731

• Brief von Joachim Lachmann an Gotthilf August Francke über die Besetzung der Stelle eines Konrektors in Züllichau. Lachmann, Joachim ; Francke, Gotthilf August ; Schreiber Züllichau, 12.09.1731

• Herrn Mission. Schultzen Schreiben an den Editorem. Schultze, Benjamin ; Francke, Gotthilf August ; Sartorius, Johann Anton In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 33. Continuation. - 1733. - S. 983-984 Madras, 23.9.1731

• Geneigter Leser Francke, Gotthilf August ; Dal, Nikolaus ; Bosse, Martin ; Walther, Christoph Theodosius ; Pressier, Christian Friedrich ; Cloon, Theodor van In: Der Königl. dänischen Missionarien aus Ost-Indien eingesandte ausführliche Berichte von dem Werck ihres Amts unter den Heyden / hrsg. von Gotthilf August Francken, 29. Continuation. - 1732. - S. [I-XIV] Halle, 28.9.1731