u für den ferneren gesegneten fortgang des reinen Evangelio in
dem ganzen Rußischen Reiche aufs allergewißeste zu versichern.
So bald alß müglich ist, antworte er mir hierauf, u so er die reise,
wie ich glaube, übernimmet, berichte er mir auch den success der
ganzen sache. Wie werde ich mich freuen aus Moscau viel Gutes
zu vernehmen. Der Getreue Erzhirt J. C. sezze ihn daselbst zu
vielen segen, u laße ihn seine Schafe u lämmer weiden, u die
Vermehrung der heerde mit lust schauen. Amen spreche der
Heilige u erhabene, der da lebet von Ewigk. zu Ewigk. Er
beschliße diesen Segen über ihn, wie ich glaube, u vertraue
in meinem Herzen Amen! Amen! Alhier hat Gott auch
so viele barmherzigk. an Uns gethan, daß ich unmüglich alles
schreiben kan. Doch muß ich ihn auch einiger freude theilhaftig
machen. (1) Gott hat Uns - Er bete für Uns daß Uns
der Herr ferner Gnade erzeige - Gott sei mit seiner Gnade
u Kraft bei ihm.
dem ganzen Rußischen Reiche aufs allergewißeste zu versichern.
So bald alß müglich ist, antworte er mir hierauf, u so er die reise,
wie ich glaube, übernimmet, berichte er mir auch den success der
ganzen sache. Wie werde ich mich freuen aus Moscau viel Gutes
zu vernehmen. Der Getreue Erzhirt J. C. sezze ihn daselbst zu
vielen segen, u laße ihn seine Schafe u lämmer weiden, u die
Vermehrung der heerde mit lust schauen. Amen spreche der
Heilige u erhabene, der da lebet von Ewigk. zu Ewigk. Er
beschliße diesen Segen über ihn, wie ich glaube, u vertraue
in meinem Herzen Amen! Amen! Alhier hat Gott auch
so viele barmherzigk. an Uns gethan, daß ich unmüglich alles
schreiben kan. Doch muß ich ihn auch einiger freude theilhaftig
machen. (1) Gott hat Uns - Er bete für Uns daß Uns
der Herr ferner Gnade erzeige - Gott sei mit seiner Gnade
u Kraft bei ihm.
Copia Epistolae à Dno Ludolfo ad Dn. Profess. M A H Frankumex Anglia missaeVir plurimum Reverende ac Doctissime
Fautor et amice aestimatissime
Cum è Domino Patruele meo, Dn. Prof. Jobo Ludolfo audiverim, me tibi non
prorsus esse ignotum, eo minus haesito, hisce te compellare, rem tibi non
ingratam me facturum sperans, si statum Ecclesiae in vastissimo Russico Im-
perio aliquantulum tibi delinearem. Clementia Tzarea libero exer-
citio Religionis Nostrates gaudent, non tantum in Metropoli Moscoviae
ubi duo sunt Lutheranorum Templa, verum etiam Archangeli, insuperque
Novogorodii et Bielogradii, ubi limitaneum contra Tartaros praesi-
dium alitur, Officialibus exteris sacra Lutheranorum more administrantur.
Quare maximo Ecclesiae emolumento cederet, si cura haberetur, quo maturè
tali functioni subjecta aptarentur, qui Ecclesiae nostrae non tantum cum fructu
praeesse, verum etiam populosissimo isti imperio ad majorem veritatis cogni-
tionem facem praeferre possent. Quam quidem rem summa Tzaris Petri
erga exteros comitas facilitatura videtur, cum non tantum jam Russi
sine vitae periculo, ut olim, cum exteris de rebus Religionis sermones instituant,
verum ipse Tzar quoque, quando solennibus peregrinorum Conviviis interest,
prorsus esse ignotum, eo minus haesito, hisce te compellare, rem tibi non
ingratam me facturum sperans, si statum Ecclesiae in vastissimo Russico Im-
perio aliquantulum tibi delinearem. Clementia Tzarea libero exer-
citio Religionis Nostrates gaudent, non tantum in Metropoli Moscoviae
ubi duo sunt Lutheranorum Templa, verum etiam Archangeli, insuperque
Novogorodii et Bielogradii, ubi limitaneum contra Tartaros praesi-
dium alitur, Officialibus exteris sacra Lutheranorum more administrantur.
Quare maximo Ecclesiae emolumento cederet, si cura haberetur, quo maturè
tali functioni subjecta aptarentur, qui Ecclesiae nostrae non tantum cum fructu
praeesse, verum etiam populosissimo isti imperio ad majorem veritatis cogni-
tionem facem praeferre possent. Quam quidem rem summa Tzaris Petri
erga exteros comitas facilitatura videtur, cum non tantum jam Russi
sine vitae periculo, ut olim, cum exteris de rebus Religionis sermones instituant,
verum ipse Tzar quoque, quando solennibus peregrinorum Conviviis interest,
libenter